Samadhi osa 1 – “Maya, minän illuusio”
Samadhi on muinainen sanskritin sana, jolle ei ole nykyaikaista vastinetta. Vaikka samadhista kertovan elokuvan tekemiseen liittyykin perustavanlaatuinen haaste; viittaamme tässä vain johonkin, jota ei voi välittää mielen tasolla.
Samadhi- ja Inner Worlds, Outer Worlds -elokuvasarjojen englanninkieliset versiot on tekstitetty enintään kolmellakymmenellä muulla kielellä. Useimmissa tapauksissa ladattavat tekstitykset ovat saatavilla myös alla olevasta luettelosta. Huomaa, että kaikki linkit eivät ehkä ole valmiita tällä hetkellä, koska työskentelemme ahkerasti julkaistaksemme ne yhdellä kielellä kerrallaan. Tarkista tämä kielikirjasto alla saadaksesi selville kiinnostuksen kohteena olevan transkriptiosi tilan.
-
Albanian Shqip
-
Arabic العربية
-
Bosnian Bosanski
-
Bulgarian Български
-
Chinese 中文
-
Chinese 中文
-
Czech Čeština
-
Dutch Nederlands
-
English English
-
Finnish Suomi
-
French Français
-
German Deutsch
-
Hindi हिन्दी
-
Hungarian Magyar
-
Italian Italiano
-
Korean 한국어
-
Lithuanian Lietuvių
-
Modern greek Ελληνικά
-
Polish Polski
-
Portuguese Português
-
Romanian Română
-
Russian Русский
-
Serbian Српски
-
Slovenian Slovenščina
-
Spanish Español
-
Swedish Svenska
-
Thai ไทย
-
Turkish Türkçe
-
Vietnamese Tiếng Việt
Linkit tämän elokuvan kielikertomuksiin näkyvät alla.
-
Chinese [Narrated Film] 中文
-
English [Narrated Film] English
-
French [Narrated Film] Français
-
German [Narrated Film] Deutsch
-
Hindi [Narrated Film] हिन्दी
-
Polish [Narrated Film] Polski
-
Russian [Narrated Film] Русский
-
Spanish [Narrated Film] Español
-
Albanian [Subtitled Film] Shqip
-
Arabic [Subtitled Film] العربية
-
Bosnian [Subtitled Film] Bosanski
-
Bulgarian [Subtitled Film] Български
-
Chinese [Subtitled Film] 中文
-
Czech [Subtitled Film] Čeština
-
Dutch [Subtitled Film] Nederlands
-
Hungarian [Subtitled Film] Magyar
-
Italian [Subtitled Film] Italiano
-
Korean [Subtitled Film] 한국어
-
Lithuanian [Subtitled Film] Lietuvių
-
Modern greek [Subtitled Film] Ελληνικά
-
Portuguese [Subtitled Film] Português
-
Romanian [Subtitled Film] Română
-
Serbian [Subtitled Film] Српски
-
Slovenian [Subtitled Film] Slovenščina
-
Swedish [Subtitled Film] Svenska
-
Thai [Subtitled Film] ไทย
-
Turkish [Subtitled Film] Türkçe
-
Vietnamese [Subtitled Film] Tiếng Việt