{"id":13650,"date":"2020-08-19T02:41:02","date_gmt":"2020-08-19T02:41:02","guid":{"rendered":"https:\/\/awakentheworld.com\/?post_type=awaken-film&#038;p=13650"},"modified":"2026-09-13T17:49:08","modified_gmt":"2026-09-13T17:49:08","slug":"mondes-interieurs-mondes-exterieurs-partie-4-au-dela-de-la-pensee","status":"publish","type":"awaken-film","link":"https:\/\/awakentheworld.com\/fr\/film\/inner-worlds-outer-worlds-part-4-beyond-thinking\/","title":{"rendered":"Mondes int\u00e9rieurs, mondes ext\u00e9rieurs, partie 4 \u2013 \u201c Au-del\u00e0 de la pens\u00e9e \u201d"},"content":{"rendered":"\n\n\n<h2 id=\"h-inner-worlds-outer-worlds-part-4-beyond-thinking\" class=\"wp-block-heading\">Inner Worlds Outer Worlds, part 4 \u2013 \u201cBeyond Thinking\u201d<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In the Buddhist tradition, Samsara, or the endless cycle of suffering is perpetuated by the craving of pleasure and aversion to pain. Freud referred to this as the \u201cpleasure principle.\u201d Everything we do is an attempt to create pleasure, to gain something that we want, or to push away something that is undesirable that we don\u2019t want. Even a simple organism like the paramecium does this. It is called response to stimulus. Unlike a paramecium, humans have more choice. We are free to think, and that is the heart of the problem. It is the thinking about what we want that has gotten out of control. The dilemma of modern society is that we seek understand the world, not in terms of archaic inner consciousness, but by quantifying and qualifying what we perceive to be the external world by using scientific means and thought. A new consciousness of the heart beyond thinking is possible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Thinking has only led to more thinking and more questions. We seek to know the innermost forces which create the world and guide its course. But we conceive of this essence as outside of ourselves, not as a living thing, intrinsic to our own nature. It was the famous psychiatrist Carl Jung who said, \u201cone who looks outside dreams, one who looks inside awakes.\u201d It is not wrong to desire to be awake, to be happy. What is wrong is to look for happiness outside when it can only be found inside.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[ <a href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/transcript\/english-inner-worlds-outer-worlds-part-4-beyond-thinking\/\">Read full transcript<\/a> ]<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-style-vertical-center-flip is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:18%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/film\/inner-worlds-outer-worlds-part-3-the-serpent-and-the-lotus\/\">&lt;&lt; Previous Title<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:64%\">\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\" id=\"narrationsandsubtitles\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=08CnDSQelNg&amp;list=PLD8E5F0D70B62BEFE\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Watch the Full Inner Worlds, Outer Worlds List in YouTube<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:18%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La vie, la libert\u00e9 et la qu\u00eate du bonheur. Nous vivons nos vies en poursuivant le bonheur \u201c l\u00e0-bas \u201d comme s\u2019il s\u2019agissait d\u2019un produit. Nous sommes devenus esclaves de nos propres d\u00e9sirs et envies. Il est possible qu\u2019une nouvelle conscience du c\u0153ur au-del\u00e0 de la pens\u00e9e \u00e9merge.<\/p>","protected":false},"featured_media":14321,"menu_order":4,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","atw_video_narrated_en_us":"qmL4CeTENtw","atw_transcript_en_us":"","atw_video_narrated_es_es":"tXLzND1DdQU","atw_transcript_es_es":"","atw_video_narrated_fr_fr":"6uk1d9Els-A","atw_transcript_fr_fr":"","atw_video_narrated_de_de":"bDCzltD4HJM","atw_transcript_de_de":"","atw_video_narrated_pt_br":"tXLzND1DdQU","atw_transcript_pt_br":"","atw_video_narrated_ru_ru":"B86o_oD-6U0","atw_transcript_ru_ru":"","atw_video_narrated_pl_pl":"1pA_vRMtAjQ","atw_transcript_pl_pl":"","atw_video_narrated_hi_in":"","atw_transcript_hi_in":"","atw_video_narrated_zh_cn":"i0QCnif4usU","atw_transcript_zh_cn":"","atw_video_narrated_zh_tw":"","atw_transcript_zh_tw":"","atw_video_narrated_hu_hu":"TA6h-1WQv3k","atw_transcript_hu_hu":"","atw_video_narrated_sq":"","atw_transcript_sq":"","atw_video_narrated_ar":"","atw_transcript_ar":"","atw_video_narrated_bg_bg":"","atw_transcript_bg_bg":"","atw_video_narrated_hr":"","atw_transcript_hr":"","atw_video_narrated_cs_cz":"","atw_transcript_cs_cz":"","atw_video_narrated_nl_nl":"","atw_transcript_nl_nl":"","atw_video_narrated_fi":"","atw_transcript_fi":"","atw_video_narrated_el":"","atw_transcript_el":"","atw_video_narrated_it_it":"","atw_transcript_it_it":"","atw_video_narrated_ja":"","atw_transcript_ja":"","atw_video_narrated_ko_kr":"","atw_transcript_ko_kr":"","atw_video_narrated_lt_lt":"","atw_transcript_lt_lt":"","atw_video_narrated_fa_ir":"","atw_transcript_fa_ir":"","atw_video_narrated_ro_ro":"","atw_transcript_ro_ro":"","atw_video_narrated_sr_rs":"","atw_transcript_sr_rs":"","atw_video_narrated_sl_si":"","atw_transcript_sl_si":"","atw_video_narrated_sv_se":"","atw_transcript_sv_se":"","atw_video_narrated_th":"","atw_transcript_th":"","atw_video_narrated_tr_tr":"","atw_transcript_tr_tr":"","atw_video_narrated_vi":"","atw_transcript_vi":"","atw_linked_transcript":8306,"atw_subtitle_verified":"sq_AL,ar,bs_BA,bg_BG,zh_TW,cs_CZ,nl_NL,fi,it_IT,ko_KR,lt_LT,el,ro_RO,sr_RS,sl_SI,sv_SE,th,tr_TR,vi,hi_IN,hr,ja,fa_IR","atw_subtitle_quality":"hi_IN,zh_TW,ar,bg_BG,hr,cs_CZ,nl_NL,fi,el,it_IT,ja,ko_KR,lt_LT,fa_IR,ro_RO,sr_RS,sl_SI,sv_SE,th,tr_TR,vi","atw_narrated_langs":"","footnotes":""},"film-category":[228],"class_list":["post-13650","awaken-film","type-awaken-film","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","film-category-inner-worlds-outer-worlds-series"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Video - Inner Worlds, Outer Worlds, part 4 \u2013 \u201cBeyond Thinking\u201d<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Awaken The World - We have become slaves to our own desires and craving. A new consciousness of the heart beyond thinking is possible.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/fr\/film\/mondes-interieurs-mondes-exterieurs-partie-4-au-dela-de-la-pensee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Video - Inner Worlds, Outer Worlds, part 4 \u2013 \u201cBeyond Thinking\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Awaken The World - We have become slaves to our own desires and craving. A new consciousness of the heart beyond thinking is possible.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/awakentheworld.com\/fr\/film\/mondes-interieurs-mondes-exterieurs-partie-4-au-dela-de-la-pensee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Awaken The World\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/awakentheworldfilm\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-13T17:49:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Beyond-Thinking.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"568\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"568\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/film\\\/inner-worlds-outer-worlds-part-4-beyond-thinking\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/film\\\/inner-worlds-outer-worlds-part-4-beyond-thinking\\\/\",\"name\":\"Video - Inner Worlds, Outer Worlds, part 4 \u2013 \u201cBeyond Thinking\u201d\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/film\\\/inner-worlds-outer-worlds-part-4-beyond-thinking\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/film\\\/inner-worlds-outer-worlds-part-4-beyond-thinking\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/Beyond-Thinking.jpg?fit=568%2C568&quality=89&ssl=1&wsr\",\"datePublished\":\"2020-08-19T02:41:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-13T17:49:08+00:00\",\"description\":\"Awaken The World - We have become slaves to our own desires and craving. A new consciousness of the heart beyond thinking is possible.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/film\\\/inner-worlds-outer-worlds-part-4-beyond-thinking\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/film\\\/inner-worlds-outer-worlds-part-4-beyond-thinking\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/film\\\/inner-worlds-outer-worlds-part-4-beyond-thinking\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/Beyond-Thinking.jpg?fit=568%2C568&quality=89&ssl=1&wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/Beyond-Thinking.jpg?fit=568%2C568&quality=89&ssl=1&wsr\",\"width\":568,\"height\":568,\"caption\":\"Awaken the World Video - Beyond Thinking\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/film\\\/inner-worlds-outer-worlds-part-4-beyond-thinking\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inner Worlds, Outer Worlds, part 4 \u2013 \u201cBeyond Thinking\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/\",\"name\":\"Awaken The World\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#organization\",\"name\":\"Awaken The World Initiative\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/peace-earth.png?fit=124%2C120&quality=80&ssl=1&wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/peace-earth.png?fit=124%2C120&quality=80&ssl=1&wsr\",\"width\":124,\"height\":120,\"caption\":\"Awaken The World Initiative\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/awakentheworldfilm\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vid\u00e9o - Mondes int\u00e9rieurs, mondes ext\u00e9rieurs, partie 4 \u2013 \u201c Au-del\u00e0 de la pens\u00e9e \u201d","description":"Awaken the World - Nous sommes devenus esclaves de nos propres d\u00e9sirs et envies. Une nouvelle conscience du c\u0153ur au-del\u00e0 de la pens\u00e9e est possible.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/awakentheworld.com\/fr\/film\/mondes-interieurs-mondes-exterieurs-partie-4-au-dela-de-la-pensee\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Video - Inner Worlds, Outer Worlds, part 4 \u2013 \u201cBeyond Thinking\u201d","og_description":"Awaken The World - We have become slaves to our own desires and craving. A new consciousness of the heart beyond thinking is possible.","og_url":"https:\/\/awakentheworld.com\/fr\/film\/mondes-interieurs-mondes-exterieurs-partie-4-au-dela-de-la-pensee\/","og_site_name":"Awaken The World","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/awakentheworldfilm\/","article_modified_time":"2026-09-13T17:49:08+00:00","og_image":[{"width":568,"height":568,"url":"https:\/\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Beyond-Thinking.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/film\/inner-worlds-outer-worlds-part-4-beyond-thinking\/","url":"https:\/\/awakentheworld.com\/film\/inner-worlds-outer-worlds-part-4-beyond-thinking\/","name":"Vid\u00e9o - Mondes int\u00e9rieurs, mondes ext\u00e9rieurs, partie 4 \u2013 \u201c Au-del\u00e0 de la pens\u00e9e \u201d","isPartOf":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/film\/inner-worlds-outer-worlds-part-4-beyond-thinking\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/film\/inner-worlds-outer-worlds-part-4-beyond-thinking\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Beyond-Thinking.jpg?fit=568%2C568&quality=89&ssl=1&wsr","datePublished":"2020-08-19T02:41:02+00:00","dateModified":"2026-09-13T17:49:08+00:00","description":"Awaken the World - Nous sommes devenus esclaves de nos propres d\u00e9sirs et envies. Une nouvelle conscience du c\u0153ur au-del\u00e0 de la pens\u00e9e est possible.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/film\/inner-worlds-outer-worlds-part-4-beyond-thinking\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/awakentheworld.com\/film\/inner-worlds-outer-worlds-part-4-beyond-thinking\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/film\/inner-worlds-outer-worlds-part-4-beyond-thinking\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Beyond-Thinking.jpg?fit=568%2C568&quality=89&ssl=1&wsr","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Beyond-Thinking.jpg?fit=568%2C568&quality=89&ssl=1&wsr","width":568,"height":568,"caption":"Awaken the World Video - Beyond Thinking"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/film\/inner-worlds-outer-worlds-part-4-beyond-thinking\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/awakentheworld.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inner Worlds, Outer Worlds, part 4 \u2013 \u201cBeyond Thinking\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#website","url":"https:\/\/awakentheworld.com\/","name":"Awaken The World","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/awakentheworld.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#organization","name":"Initiative R\u00e9veille le Monde","url":"https:\/\/awakentheworld.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/peace-earth.png?fit=124%2C120&quality=80&ssl=1&wsr","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/peace-earth.png?fit=124%2C120&quality=80&ssl=1&wsr","width":124,"height":120,"caption":"Awaken The World Initiative"},"image":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/awakentheworldfilm\/"]}]}},"taxonomy_info":{"film-category":[{"value":228,"label":"Inner Worlds, Outer Worlds"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Beyond-Thinking.jpg?fit=568%2C568&quality=89&ssl=1&wsr",568,568,true],"author_info":[],"comment_info":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/awaken-film\/13650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/awaken-film"}],"about":[{"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/awaken-film"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/awaken-film\/13650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64399,"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/awaken-film\/13650\/revisions\/64399"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"film-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/film-category?post=13650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}