{"id":14772,"date":"2020-10-05T14:44:50","date_gmt":"2020-10-05T14:44:50","guid":{"rendered":"https:\/\/awakentheworld.com\/?post_type=awaken-transcript&#038;p=14772"},"modified":"2026-06-30T14:31:40","modified_gmt":"2026-06-30T14:31:40","slug":"lanalogie-de-letang-mental","status":"publish","type":"awaken-transcript","link":"https:\/\/awakentheworld.com\/fr\/transcript\/transcription-the-mind-pond-analogy\/","title":{"rendered":"L'analogie du Mental \u00e9tang"},"content":{"rendered":"<div class=\"translation-block\">\n\n<h3 id=\"h-the-mental-pond-analogy\" class=\"wp-block-heading\">L&#x27;analogie de l&#x27;\u00e9tang Mental<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le mental est comme un \u00e9tang, et les pens\u00e9es sont comme des vagues ou des ondulations \u00e0 la surface de l&#x27;\u00e9tang.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Que pouvez-vous faire pour rendre un \u00e9tang calme ? Plus vous en faites, plus vous le perturbez.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous ne pouvez pas l&#x27;aplanir ou le lisser de force : vous ne feriez que cr\u00e9er davantage de vagues.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il suffit de le laisser tranquille et il se calmera de lui-m\u00eame. Laissez le mental tranquille et, \u00e0 terme, le mental deviendra comme un miroir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La lune appara\u00eet lorsque l\u2019\u00e9tang est calme. Le soi primordial se r\u00e9v\u00e8le lorsque le mental est calme. Ne confondez pas le reflet de la lune dans l\u2019\u00e9tang calme avec la lune elle-m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le soi primordial n\u2019est ni proche ni lointain. Il est au-del\u00e0 du qui\u00e9tude et du mouvement du mental.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En pointant directement vers le mental humain, voyez votre propre nature et devenez Bouddha. L\u00e2chez prise compl\u00e8tement de toutes les activit\u00e9s du mental et des sens.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Que reste-t-il ? Ne cherchez pas une chose. Le Soi primordial n\u2019est pas une chose, mais il n\u2019est pas non plus le n\u00e9ant. Une fois que vous avez vu la lune, lorsque vous regardez \u00e0 nouveau l\u2019\u00e9tang, vous pouvez la reconna\u00eetre dans chaque reflet.<\/p>\n\n<\/div>","protected":false},"featured_media":14327,"menu_order":23,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","footnotes":""},"class_list":["post-14772","awaken-transcript","type-awaken-transcript","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Mind Pond Analogy - Awaken The World<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/fr\/transcriptions\/lanalogie-de-letang-mental\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Mind Pond Analogy - Awaken The World\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Mind Pond Analogy The mind is like a pond, and thoughts are like waves or ripples on the pond. To make a pond still what can you do? The more you do the more you disturb it. You can&#8217;t flatten it out or smooth it out by force- you will stir up more waves. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/awakentheworld.com\/fr\/transcriptions\/lanalogie-de-letang-mental\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Awaken The World\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/awakentheworldfilm\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-30T14:31:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mind-Pond-Analogy.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"568\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"568\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/transcripts\\\/transcription-the-mind-pond-analogy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/transcripts\\\/transcription-the-mind-pond-analogy\\\/\",\"name\":\"The Mind Pond Analogy - Awaken The World\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/transcripts\\\/transcription-the-mind-pond-analogy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/transcripts\\\/transcription-the-mind-pond-analogy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/Mind-Pond-Analogy.jpg?fit=568%2C568&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2020-10-05T14:44:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-30T14:31:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/transcripts\\\/transcription-the-mind-pond-analogy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/transcripts\\\/transcription-the-mind-pond-analogy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/transcripts\\\/transcription-the-mind-pond-analogy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/Mind-Pond-Analogy.jpg?fit=568%2C568&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/Mind-Pond-Analogy.jpg?fit=568%2C568&quality=89&ssl=1\",\"width\":568,\"height\":568},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/transcripts\\\/transcription-the-mind-pond-analogy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Mind Pond Analogy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/\",\"name\":\"Awaken The World\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#organization\",\"name\":\"Awaken The World Initiative\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/peace-earth.png?fit=124%2C120&quality=80&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/peace-earth.png?fit=124%2C120&quality=80&ssl=1\",\"width\":124,\"height\":120,\"caption\":\"Awaken The World Initiative\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/awakentheworldfilm\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'analogie de l'\u00e9tang Mental - Awaken the World","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/awakentheworld.com\/fr\/transcriptions\/lanalogie-de-letang-mental\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"The Mind Pond Analogy - Awaken The World","og_description":"The Mind Pond Analogy The mind is like a pond, and thoughts are like waves or ripples on the pond. To make a pond still what can you do? The more you do the more you disturb it. You can&#8217;t flatten it out or smooth it out by force- you will stir up more waves. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/awakentheworld.com\/fr\/transcriptions\/lanalogie-de-letang-mental\/","og_site_name":"Awaken The World","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/awakentheworldfilm\/","article_modified_time":"2026-06-30T14:31:40+00:00","og_image":[{"width":568,"height":568,"url":"https:\/\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mind-Pond-Analogy.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/transcripts\/transcription-the-mind-pond-analogy\/","url":"https:\/\/awakentheworld.com\/transcripts\/transcription-the-mind-pond-analogy\/","name":"L'analogie de l'\u00e9tang Mental - Awaken the World","isPartOf":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/transcripts\/transcription-the-mind-pond-analogy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/transcripts\/transcription-the-mind-pond-analogy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mind-Pond-Analogy.jpg?fit=568%2C568&quality=89&ssl=1","datePublished":"2020-10-05T14:44:50+00:00","dateModified":"2026-06-30T14:31:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/transcripts\/transcription-the-mind-pond-analogy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/awakentheworld.com\/transcripts\/transcription-the-mind-pond-analogy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/transcripts\/transcription-the-mind-pond-analogy\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mind-Pond-Analogy.jpg?fit=568%2C568&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mind-Pond-Analogy.jpg?fit=568%2C568&quality=89&ssl=1","width":568,"height":568},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/transcripts\/transcription-the-mind-pond-analogy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/awakentheworld.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Mind Pond Analogy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#website","url":"https:\/\/awakentheworld.com\/","name":"Awaken The World","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/awakentheworld.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#organization","name":"Initiative R\u00e9veille le Monde","url":"https:\/\/awakentheworld.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/peace-earth.png?fit=124%2C120&quality=80&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/peace-earth.png?fit=124%2C120&quality=80&ssl=1","width":124,"height":120,"caption":"Awaken The World Initiative"},"image":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/awakentheworldfilm\/"]}]}},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mind-Pond-Analogy.jpg?fit=568%2C568&quality=89&ssl=1",568,568,true],"author_info":[],"comment_info":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/awaken-transcript\/14772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/awaken-transcript"}],"about":[{"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/awaken-transcript"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/awaken-transcript\/14772\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62100,"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/awaken-transcript\/14772\/revisions\/62100"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}