{"id":8307,"date":"2019-07-29T16:00:35","date_gmt":"2019-07-29T16:00:35","guid":{"rendered":"https:\/\/awakentheworld-reference.mystagingwebsite.com\/?post_type=project&#038;p=8307"},"modified":"2026-09-13T17:53:25","modified_gmt":"2026-09-13T17:53:25","slug":"english-inner-worlds-outer-worlds-part-3-serpent-lotus","status":"publish","type":"awaken-transcript","link":"https:\/\/awakentheworld.com\/fr\/transcript\/english-inner-worlds-outer-worlds-part-3-serpent-lotus\/","title":{"rendered":"Le Serpent et le Lotus"},"content":{"rendered":"<div class=\"translation-block\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Transcription de la vid\u00e9o \" Mondes int\u00e9rieurs, mondes ext\u00e9rieurs \"<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"no-line wp-block-heading\"><strong>Partie 3<\/strong>, Le serpent et le lotus<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant l\u2019av\u00e8nement de la civilisation occidentale et de l\u2019\u00e9criture, la science et la spiritualit\u00e9 n\u2019\u00e9taient pas deux choses distinctes. Dans les enseignements des grandes traditions anciennes, la qu\u00eate ext\u00e9rieure de savoir et de certitude \u00e9tait contrebalanc\u00e9e par un sentiment int\u00e9rieur d\u2019impermanence et une compr\u00e9hension intuitive de la spirale du changement. \u00c0 mesure que la pens\u00e9e scientifique prenait le dessus et que l\u2019information se multipliait, une fragmentation a commenc\u00e9 \u00e0 s\u2019op\u00e9rer au sein de nos syst\u00e8mes de connaissances. Avec la sp\u00e9cialisation croissante, de moins en moins de gens \u00e9taient capables d\u2019avoir une vue d\u2019ensemble, de ressentir et d\u2019intuiter l\u2019esth\u00e9tique du syst\u00e8me dans son ensemble.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\u201cwp-block-paragraph\u201d\">Personne ne se demandait : \" Est-ce que toute cette r\u00e9flexion nous fait du bien ? \"<br>Le savoir ancien est l\u00e0, au milieu de nous, cach\u00e9 \u00e0 la vue de tous. Mais on est trop absorb\u00e9 par nos pens\u00e9es pour le reconna\u00eetre. Cette sagesse oubli\u00e9e est un moyen de r\u00e9tablir l\u2019\u00e9quilibre entre l\u2019int\u00e9rieur et l\u2019ext\u00e9rieur. Le yin et le yang. Entre la spirale du changement et le qui\u00e9tude au plus profond de nous. Dans la l\u00e9gende grecque, Ascl\u00e9pios \u00e9tait le fils d\u2019Apollon et le dieu de la gu\u00e9rison. Sa sagesse et ses talents de gu\u00e9risseur \u00e9taient in\u00e9gal\u00e9s, et on raconte qu\u2019il aurait d\u00e9couvert le secret de la vie et de la mort elle-m\u00eame. Dans la Gr\u00e8ce antique, les temples de gu\u00e9rison ascl\u00e9piques reconnaissaient le pouvoir de la spirale primordiale, symbolis\u00e9e par le b\u00e2ton d\u2019Ascl\u00e9pios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hippocrate, le p\u00e8re de la m\u00e9decine, dont le serment constitue encore aujourd\u2019hui le code moral de la profession m\u00e9dicale, aurait re\u00e7u sa formation dans un temple ascl\u00e9piadien. \u00c0 ce jour, ce symbole de notre \u00e9nergie \u00e9volutive reste le logo de l\u2019Association m\u00e9dicale am\u00e9ricaine et d\u2019autres organisations m\u00e9dicales \u00e0 travers le monde. Dans l\u2019iconographie \u00e9gyptienne, le serpent et l\u2019oiseau repr\u00e9sentent la dualit\u00e9 ou la polarit\u00e9 de la nature humaine. Le serpent, qui va vers le bas, est la spirale manifest\u00e9e, l\u2019\u00e9nergie \u00e9volutive du monde. L\u2019oiseau, lui, repr\u00e9sente la direction ascendante ; le courant ascendant orient\u00e9 vers le soleil ou le \u201c conscience \u201d \u00e9veill\u00e9 et concentr\u00e9 en un seul point ; le vide du \" Akasha \".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\u201cwp-block-paragraph\u201d\">Les pharaons et les dieux sont repr\u00e9sent\u00e9s avec une \u00e9nergie \u00e9veill\u00e9e : le serpent Kundalini remonte le long de la colonne vert\u00e9brale et transperce l\u201c\u201d Ajna chakra \", entre les yeux. On appelle \u00e7a l\u2019\u0153il d\u2019Horus. Dans la tradition hindoue, le bindi repr\u00e9sente aussi le troisi\u00e8me \u0153il : le lien divin avec l\u2019esprit. Le masque du roi Tout\u00e2nkhamon en est un exemple classique, avec ses motifs de serpent et d\u2019oiseau. Les traditions mayas et azt\u00e8ques combinent les motifs du serpent et de l\u2019oiseau en un seul dieu : Quetzalcoatl ou Kukulkan. Le dieu serpent \u00e0 plumes repr\u00e9sente l\u2019\u00e9volution \u00e9veill\u00e9e conscience ou l\u2019\u00e9veil Kundalini. Celui qui \u00e9veille Quetzalcoatl en lui-m\u00eame est une manifestation vivante du divin. On dit que Quetzalcoatl, ou l\u2019\u00e9nergie du serpent, reviendra \u00e0 la fin des temps. On retrouve aussi les symboles du serpent et de l\u2019oiseau dans le christianisme. Leur v\u00e9ritable signification est peut-\u00eatre plus profond\u00e9ment crypt\u00e9e, mais le sens reste le m\u00eame que dans d\u2019autres traditions anciennes. Dans le christianisme, l\u2019oiseau ou la colombe qu\u2019on voit souvent au-dessus de la t\u00eate du Christ repr\u00e9sente le Saint-Esprit ou la Shakti Kundalini, alors qu\u2019il s\u2019\u00e9l\u00e8ve vers le sixi\u00e8me chakra et au-del\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p>Les mystiques chr\u00e9tiens appelaient la Kundalini sous un autre nom : le Saint-Esprit. Dans Jean 3:12, il est dit : \" Et comme Mo\u00efse a \u00e9lev\u00e9 le serpent dans le d\u00e9sert, ainsi faut-il que le Fils de l\u2019homme soit \u00e9lev\u00e9. \" J\u00e9sus et Mo\u00efse ont \u00e9veill\u00e9 leur \u00e9nergie Kundalini, apportant ainsi la conscience \u00e9veill\u00e9e aux forces reptiliennes inconscientes qui animent les envies humaines. On raconte que J\u00e9sus a pass\u00e9 quarante jours et quarante nuits dans le d\u00e9sert, p\u00e9riode durant laquelle il a \u00e9t\u00e9 tent\u00e9 par Satan. De la m\u00eame mani\u00e8re, le Bouddha a \u00e9t\u00e9 tent\u00e9 par \" Mara \" alors qu\u2019il \u00e9tait assis sous l\u2019arbre de la Bodhi, ou arbre de la sagesse, pour atteindre l\u2019illumination. Le Christ et le Bouddha ont tous deux d\u00fb se d\u00e9tourner de l\u2019attrait des plaisirs sensoriels et de l\u2019attachement aux choses mat\u00e9rielles. Dans chaque r\u00e9cit, le d\u00e9mon est la personnification de ses propres attachements. Si on lit l\u2019histoire d\u2019Adam et \u00c8ve \u00e0 la lumi\u00e8re des traditions v\u00e9diques et \u00e9gyptiennes, on constate que le serpent qui garde l\u2019arbre de vie, c\u2019est Kundalini. La pomme repr\u00e9sente l\u2019attrait et la tentation du monde sensoriel ext\u00e9rieur, qui nous d\u00e9tourne de la connaissance du monde int\u00e9rieur, l\u2019arbre de la connaissance qui est en nous. L\u2019arbre, c\u2019est tout simplement le r\u00e9seau des nadis, ou m\u00e9ridiens \u00e9nerg\u00e9tiques, en nous, qui forment litt\u00e9ralement des structures semblables \u00e0 des arbres dans tout le corps.<br>Dans notre qu\u00eate de gratification ext\u00e9rieure, on s\u2019est coup\u00e9 de la connaissance du monde int\u00e9rieur, de notre lien avec la source de sagesse. Beaucoup de mythes historiques du monde entier sur les dragons peuvent \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9s comme des m\u00e9taphores des \u00e9nergies int\u00e9rieures des cultures dans lesquelles ils s\u2019inscrivent. En Chine, le dragon reste un symbole sacr\u00e9 repr\u00e9sentant le bonheur. \u00c0 l\u2019instar des pharaons \u00e9gyptiens, les anciens empereurs chinois qui avaient \u00e9veill\u00e9 leurs \u00e9nergies \u00e9volutives \u00e9taient repr\u00e9sent\u00e9s par le serpent ail\u00e9, ou dragon. Le totem royal de l\u2019Empereur de Jade, ou Empereur C\u00e9leste, montre un \u00e9quilibre similaire \u00e0 celui d\u2019Ida et Pingala. Le yin et le yang du tao\u00efsme, \u00e9veil, le centre pin\u00e9al ou ce que le tao\u00efsme appelle le Dantien sup\u00e9rieur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La nature regorge de m\u00e9canismes vari\u00e9s de d\u00e9tection et d\u2019assimilation de la lumi\u00e8re. Par exemple, un oursin peut r\u00e9ellement voir gr\u00e2ce \u00e0 son corps h\u00e9riss\u00e9 d\u2019\u00e9pines, qui fait office d\u2019un seul grand \u0153il. Les oursins d\u00e9tectent la lumi\u00e8re qui frappe leurs \u00e9pines et comparent l\u2019intensit\u00e9 des faisceaux pour se faire une id\u00e9e de leur environnement. Les iguanes verts et d\u2019autres reptiles poss\u00e8dent un \u0153il pari\u00e9tal, ou glande pin\u00e9ale, situ\u00e9 au sommet de leur t\u00eate, qu\u2019ils utilisent pour rep\u00e9rer les pr\u00e9dateurs venant d\u2019en haut. La glande pin\u00e9ale humaine est une petite glande endocrine qui aide \u00e0 r\u00e9guler les cycles de veille et de sommeil. M\u00eame si elle est enfouie profond\u00e9ment dans la t\u00eate, la glande pin\u00e9ale est sensible \u00e0 la lumi\u00e8re. Le philosophe Descartes avait compris que la zone de la glande pin\u00e9ale, ou \u201c troisi\u00e8me \u0153il \u201d, \u00e9tait l\u2019interface entre le conscience et la mati\u00e8re. Presque tout est sym\u00e9trique dans le corps humain. Deux yeux, deux oreilles, deux narines\u2026 m\u00eame le cerveau a deux c\u00f4t\u00e9s. Mais il y a une zone du cerveau qui n\u2019est pas sym\u00e9trique. C\u2019est la zone de la glande pin\u00e9ale et le centre \u00e9nerg\u00e9tique qui l\u2019entoure.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\u201cwp-block-paragraph\u201d\">Au niveau physique, des mol\u00e9cules uniques sont produites naturellement par la glande pin\u00e9ale, comme le DMT. Le DMT se forme aussi naturellement au moment de la naissance et au moment de la mort, agissant litt\u00e9ralement comme un pont unique entre le monde des vivants et celui des morts. Le DMT est produit naturellement lors d\u2019\u00e9tats de m\u00e9ditation profonde et de samadhi, ou par des moyens enth\u00e9og\u00e8nes. Par exemple, l\u2019ayahuasca est utilis\u00e9 dans les traditions chamaniques d\u2019Am\u00e9rique du Sud pour lever le voile entre le monde int\u00e9rieur et le monde ext\u00e9rieur. Le mot \u201c pin\u00e9al \u201d lui-m\u00eame a la m\u00eame racine que \" pomme de pin \", car la glande pin\u00e9ale pr\u00e9sente un motif de phyllotaxie en spirale similaire. Ce motif, \u00e9galement connu sous le nom de \u201c fleur de vie \u201d, est courant dans les \u0153uvres d\u2019art anciennes repr\u00e9sentant des \u00eatres \u00e9clair\u00e9s ou \u00e9veill\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quand on voit l\u2019image d\u2019une pomme de pin dans un art sacr\u00e9, elle repr\u00e9sente le troisi\u00e8me \u0153il \u00e9veill\u00e9 ; un conscience \u00e0 pointe unique qui dirige le flux d\u2019\u00e9nergie \u00e9volutive. La pomme de pin symbolise l\u2019\u00e9panouissement des chakra sup\u00e9rieurs, qui s\u2019activent \u00e0 mesure que le Sushumna s\u2019\u00e9l\u00e8ve vers le chakra Ajna et au-del\u00e0. Dans la mythologie grecque, les adorateurs de Dionysos portaient un thyrse, c\u2019est-\u00e0-dire un b\u00e2ton g\u00e9ant enroul\u00e9 de vignes en spirale et surmont\u00e9 d\u2019une pomme de pin. L\u00e0 encore, \u00e7a repr\u00e9sente l\u2019\u00e9nergie dionysiaque, ou la Shakti Kundalini, qui remonte le long de la colonne vert\u00e9brale jusqu\u2019\u00e0 la glande pin\u00e9ale, au niveau du sixi\u00e8me chakra. Au c\u0153ur du Vatican, on pourrait s\u2019attendre \u00e0 voir une sculpture g\u00e9ante de J\u00e9sus ou de Marie, mais on y trouve en fait une statue g\u00e9ante en forme de pomme de pin, ce qui laisse penser que, dans l\u2019histoire chr\u00e9tienne, on avait peut-\u00eatre connaissance des chakra et de la Kundalini, mais que, pour une raison ou une autre, cette connaissance a \u00e9t\u00e9 cach\u00e9e au grand public. L\u2019explication officielle de l\u2019\u00c9glise, c\u2019est que la pomme de pin est un symbole de r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration et repr\u00e9sente la nouvelle vie en Christ.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\u201cwp-block-paragraph\u201d\">Ma\u00eetre Eckhart, philosophe et mystique du XIIIe si\u00e8cle, a dit : \" L\u2019\u0153il avec lequel je vois Dieu et l\u2019\u0153il avec lequel Dieu me voit ne font qu\u2019un. \" Dans la Bible du roi Jacques, J\u00e9sus a dit : \u201c La lumi\u00e8re du corps, c\u2019est l\u2019\u0153il ; si donc ton \u0153il est pur, tout ton corps sera \u00e9clair\u00e9. \u201d Le Bouddha a dit : \u201c Le corps est un \u0153il. \u201d Dans un \u00e9tat de Samadhi, on est \u00e0 la fois celui qui voit et ce qui est vu. On est l\u2019univers conscient de lui-m\u00eame. Quand le Kundalini est activ\u00e9, il stimule le sixi\u00e8me chakra et le centre pin\u00e9al, et cette zone commence \u00e0 retrouver certaines de ses fonctions \u00e9volutives.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La m\u00e9ditation dans l\u2019obscurit\u00e9 est pratiqu\u00e9e depuis des milliers d\u2019ann\u00e9es pour activer le sixi\u00e8me chakra, situ\u00e9 au niveau de la glande pin\u00e9ale. L\u2019activation de ce centre permet \u00e0 chacun de voir sa lumi\u00e8re int\u00e9rieure. Que ce soit le yogi ou le chaman proverbial qui s\u2019enfonce au fond d\u2019une grotte, l\u2019initi\u00e9 tao\u00efste ou maya, ou encore le moine tib\u00e9tain, toutes les traditions pr\u00e9voient une p\u00e9riode pendant laquelle on s\u2019enfonce dans l\u2019obscurit\u00e9. La glande pin\u00e9ale est la porte d\u2019acc\u00e8s pour faire l\u2019exp\u00e9rience directe de son \u00e9nergie subtile. Le philosophe Nietzsche a dit : \" Si tu fixes l\u2019ab\u00eeme assez longtemps, tu finis par d\u00e9couvrir que l\u2019ab\u00eeme te fixe en retour. \" Les dolmens, ou tombes \u00e0 portique anciennes, comptent parmi les plus vieilles structures encore existantes sur Terre. La plupart datent du N\u00e9olithique, entre 3 000 et 4 000 avant J.-C., et certains en Europe occidentale ont sept mille ans. Le dolmen servait \u00e0 entrer dans une m\u00e9ditation perp\u00e9tuelle, permettant ainsi \u00e0 l\u2019\u00eatre humain de faire le pont entre le monde int\u00e9rieur et le monde ext\u00e9rieur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\u201cwp-block-paragraph\u201d\">\u00c0 force de m\u00e9diter dans l\u2019obscurit\u00e9 totale, on finit par percevoir une \u00e9nergie ou une lumi\u00e8re int\u00e9rieure, \u00e0 mesure que le troisi\u00e8me \u0153il s\u2019active. Les rythmes circadiens, r\u00e9gis par les canaux solaires et lunaires, ne contr\u00f4lent plus les fonctions du corps et un nouveau rythme s\u2019installe. Le septi\u00e8me chakra est repr\u00e9sent\u00e9 depuis des milliers d\u2019ann\u00e9es par le symbole \" OM \". Un symbole compos\u00e9 de caract\u00e8res sanskrits repr\u00e9sentant les \u00e9l\u00e9ments. Lorsque le Kundalini s\u2019\u00e9l\u00e8ve au-del\u00e0 du sixi\u00e8me chakra, il commence \u00e0 cr\u00e9er un halo d\u2019\u00e9nergie. Les halos apparaissent r\u00e9guli\u00e8rement dans les peintures religieuses de diff\u00e9rentes traditions, partout dans le monde. Le halo, ou la repr\u00e9sentation d\u2019une signature \u00e9nerg\u00e9tique, autour d\u2019un \u00eatre \u00e9veill\u00e9, est commun \u00e0 pratiquement toutes les religions, partout dans le monde. Le processus d\u2019\u00e9volution des \u00e9veil et des chakra n\u2019est pas l\u2019apanage d\u2019un seul groupe ou d\u2019une seule religion, c\u2019est le droit inn\u00e9 de chaque \u00eatre humain sur la plan\u00e8te. Le chakra de la couronne, c\u2019est le lien avec le divin ; ce qui est au-del\u00e0 de la dualit\u00e9. Au-del\u00e0 du nom et de la forme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\u201cwp-block-paragraph\u201d\">Akhenaton \u00e9tait un pharaon dont l\u2019\u00e9pouse s\u2019appelait N\u00e9fertiti. On le surnomme \u201c le fils du soleil \u201d. Il a red\u00e9couvert \u201c Aton \u201d, ou la parole de Dieu en lui-m\u00eame, en unissant le Kundalini et le conscience. Dans l\u2019iconographie \u00e9gyptienne, l\u00e0 encore, le conscience \u00e9veill\u00e9 est repr\u00e9sent\u00e9 par le disque solaire que l\u2019on voit au-dessus de la t\u00eate des dieux ou des \u00eatres \u00e9veill\u00e9s. Dans les traditions hindoues et yogiques, ce halo s\u2019appelle \u00ab Sahasrara \u00bb, le lotus aux mille p\u00e9tales. Le Bouddha est associ\u00e9 au symbole du lotus. Le motif de la phyllotaxie EST le m\u00eame que celui qu\u2019on retrouve dans un lotus en fleur. C\u2019EST le motif de la fleur de vie. La graine de vie. C\u2019est le motif fondamental dans lequel toutes les formes s\u2019inscrivent. C\u2019est la forme m\u00eame de l\u2019espace ou une qualit\u00e9 inh\u00e9rente \u00e0 Akasha.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 une certaine \u00e9poque de l\u2019histoire, le symbole de la fleur de vie \u00e9tait omnipr\u00e9sent sur toute la Terre. On la retrouve gard\u00e9e par des lions dans les lieux les plus sacr\u00e9s de Chine et d\u2019autres r\u00e9gions d\u2019Asie. Les 64 hexagrammes du I Ching entourent souvent le symbole du yin-yang, qui est une autre fa\u00e7on de repr\u00e9senter la fleur de vie. Au c\u0153ur de la Fleur de vie se trouve la base g\u00e9om\u00e9trique de tous les solides platoniques ; en gros, de toutes les formes qui peuvent exister. L\u2019ancienne \u00ab fleur de vie \u00bb trouve son origine dans la g\u00e9om\u00e9trie de l\u2019\u00e9toile de David, c\u2019est-\u00e0-dire des triangles orient\u00e9s vers le haut et vers le bas. En 3D, \u00e7a donnerait des structures t\u00e9tra\u00e9driques. Ce symbole est un yantra, une sorte de programme qui existe au sein de l\u2019univers ; la machine qui g\u00e9n\u00e8re notre monde fractal. Les yantras sont utilis\u00e9s comme outils depuis des milliers d\u2019ann\u00e9es. La forme visuelle du yantra est une repr\u00e9sentation ext\u00e9rieure d\u2019un processus int\u00e9rieur d\u2019\u00e9panouissement spirituel. C\u2019est la musique cach\u00e9e de l\u2019univers rendue visible, compos\u00e9e de formes g\u00e9om\u00e9triques qui s\u2019entrecroisent et de motifs d\u2019interf\u00e9rence.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaque chakra est un lotus, un yantra, un centre psychophysiologique \u00e0 travers lequel on peut faire l\u2019exp\u00e9rience du monde. Un yantra traditionnel, comme on en trouve dans la tradition tib\u00e9taine, est charg\u00e9 de multiples niveaux de sens, int\u00e9grant parfois une cosmologie et une vision du monde compl\u00e8tes. Le yantra est un motif en constante \u00e9volution qui agit gr\u00e2ce au pouvoir de la r\u00e9p\u00e9tition ou de l\u2019it\u00e9ration d\u2019un cycle. Le pouvoir du yantra est pratiquement perdu dans le monde d\u2019aujourd\u2019hui, car on ne cherche de sens que dans la forme ext\u00e9rieure et on ne le relie pas \u00e0 nos \u00e9nergies int\u00e9rieures par l\u2019intention. Il y a une bonne raison pour laquelle les pr\u00eatres, les moines et les yogis ont traditionnellement pratiqu\u00e9 le c\u00e9libat. Aujourd\u2019hui, \u00e0 part une poign\u00e9e d\u2019entre eux, presque personne ne sait pourquoi ils pratiquent le c\u00e9libat, car le v\u00e9ritable but s\u2019est perdu. C\u2019est tr\u00e8s simple : si ton \u00e9nergie sert \u00e0 produire plus de sperme ou d\u2019ovules, selon le cas, il n\u2019en reste pas assez pour alimenter l\u2019ascension du Kundalini, qui active les chakra sup\u00e9rieurs. Le Kundalini, c\u2019est l\u2019\u00e9nergie vitale, qui est aussi l\u2019\u00e9nergie sexuelle. Lorsque le conscience \u00e9veill\u00e9e se concentre moins sur les pulsions animales et qu\u2019il est orient\u00e9 vers des objets refl\u00e9tant les chakra sup\u00e9rieurs, cette \u00e9nergie remonte le long de la colonne vert\u00e9brale vers ces chakra. De nombreuses pratiques tantriques enseignent comment ma\u00eetriser l\u2019\u00e9nergie sexuelle afin qu\u2019elle puisse \u00eatre utilis\u00e9e pour une \u00e9volution spirituelle sup\u00e9rieure. Ton \u00e9tat de conscience cr\u00e9e les conditions id\u00e9ales pour que ton \u00e9nergie puisse se d\u00e9velopper. Entrer dans un \u00e9tat de conscience ne prend pas de temps. Comme le dit Eckhart Tolle : \u00ab Le conscience \u00e9veill\u00e9e et la pr\u00e9sence se produisent toujours dans l\u2019instant pr\u00e9sent. \u00bb Si tu essaies de forcer les choses, tu cr\u00e9es une r\u00e9sistance \u00e0 ce qui est. C\u2019est en \u00e9liminant toute r\u00e9sistance que l\u2019\u00e9nergie \u00e9volutive peut se d\u00e9ployer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans l\u2019ancienne tradition yogique, les postures de yoga servaient \u00e0 pr\u00e9parer le corps \u00e0 la m\u00e9ditation. Le hatha yoga n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 con\u00e7u uniquement comme un programme d\u2019exercices, mais comme un moyen de relier son monde int\u00e9rieur et son monde ext\u00e9rieur. Le mot sanskrit \u00ab hatha \u00bb signifie : soleil \u00ab ha \u00bb et lune \u00ab tha \u00bb. Dans les Yoga Sutras originaux de Patanjali, l\u2019objectif des huit membres du yoga est le m\u00eame que celui du chemin octuple du Bouddha : se lib\u00e9rer de la souffrance. Lorsque les polarit\u00e9s du monde dual sont en \u00e9quilibre, une troisi\u00e8me chose na\u00eet. On d\u00e9couvre alors la myst\u00e9rieuse Cl\u00e9 d\u2019Or qui lib\u00e8re les forces \u00e9volutives de la nature. Cette synth\u00e8se des canaux du soleil et de la lune, c\u2019est notre \u00e9nergie \u00e9volutive. Comme les humains s\u2019identifient aujourd\u2019hui presque exclusivement \u00e0 leurs pens\u00e9es et au monde ext\u00e9rieur, rares sont ceux qui parviennent \u00e0 un \u00e9quilibre entre les forces int\u00e9rieures et ext\u00e9rieures permettant \u00e0 Kundalini de s\u2019\u00e9veiller naturellement. Pour ceux qui ne s\u2019identifient qu\u2019\u00e0 l\u2019illusion, le Kundalini restera toujours une m\u00e9taphore, une id\u00e9e, plut\u00f4t qu\u2019une exp\u00e9rience directe de son \u00e9nergie et du conscience.<\/p>\n\n<\/div>","protected":false},"featured_media":14322,"menu_order":12,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","footnotes":""},"class_list":["post-8307","awaken-transcript","type-awaken-transcript","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Serpent and the Lotus - Awaken The World<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/fr\/retranscription\/english-inner-worlds-outer-worlds-part-3-serpent-lotus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Serpent and the Lotus - Awaken The World\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Inner Worlds, Outer Worlds Video Transcription Part 3, The Serpent and the Lotus Prior to the dawn of Western civilization and written language, science and spirituality were not two separate things. In the teachings of the great ancient traditions the outer search for knowledge and certainty was balanced by an inner feeling of impermanence and [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/awakentheworld.com\/fr\/retranscription\/english-inner-worlds-outer-worlds-part-3-serpent-lotus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Awaken The World\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/awakentheworldfilm\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-13T17:53:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/The-Serpent-and-the-Lotus.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"568\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"568\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/transcript\\\/english-inner-worlds-outer-worlds-part-3-serpent-lotus\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/transcript\\\/english-inner-worlds-outer-worlds-part-3-serpent-lotus\\\/\",\"name\":\"The Serpent and the Lotus - Awaken The World\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/transcript\\\/english-inner-worlds-outer-worlds-part-3-serpent-lotus\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/transcript\\\/english-inner-worlds-outer-worlds-part-3-serpent-lotus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/The-Serpent-and-the-Lotus.jpg?fit=568%2C568&quality=89&ssl=1&wsr\",\"datePublished\":\"2019-07-29T16:00:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-13T17:53:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/transcript\\\/english-inner-worlds-outer-worlds-part-3-serpent-lotus\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/transcript\\\/english-inner-worlds-outer-worlds-part-3-serpent-lotus\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/transcript\\\/english-inner-worlds-outer-worlds-part-3-serpent-lotus\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/The-Serpent-and-the-Lotus.jpg?fit=568%2C568&quality=89&ssl=1&wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/The-Serpent-and-the-Lotus.jpg?fit=568%2C568&quality=89&ssl=1&wsr\",\"width\":568,\"height\":568,\"caption\":\"Kundalini Shakti\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/transcript\\\/english-inner-worlds-outer-worlds-part-3-serpent-lotus\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Serpent and the Lotus\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/\",\"name\":\"Awaken The World\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#organization\",\"name\":\"Awaken The World Initiative\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/peace-earth.png?fit=124%2C120&quality=80&ssl=1&wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/peace-earth.png?fit=124%2C120&quality=80&ssl=1&wsr\",\"width\":124,\"height\":120,\"caption\":\"Awaken The World Initiative\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/awakentheworldfilm\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Serpent et le Lotus - Awaken the World","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/awakentheworld.com\/fr\/retranscription\/english-inner-worlds-outer-worlds-part-3-serpent-lotus\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"The Serpent and the Lotus - Awaken The World","og_description":"Inner Worlds, Outer Worlds Video Transcription Part 3, The Serpent and the Lotus Prior to the dawn of Western civilization and written language, science and spirituality were not two separate things. In the teachings of the great ancient traditions the outer search for knowledge and certainty was balanced by an inner feeling of impermanence and [&hellip;]","og_url":"https:\/\/awakentheworld.com\/fr\/retranscription\/english-inner-worlds-outer-worlds-part-3-serpent-lotus\/","og_site_name":"Awaken The World","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/awakentheworldfilm\/","article_modified_time":"2026-09-13T17:53:25+00:00","og_image":[{"width":568,"height":568,"url":"https:\/\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/The-Serpent-and-the-Lotus.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/transcript\/english-inner-worlds-outer-worlds-part-3-serpent-lotus\/","url":"https:\/\/awakentheworld.com\/transcript\/english-inner-worlds-outer-worlds-part-3-serpent-lotus\/","name":"Le Serpent et le Lotus - Awaken the World","isPartOf":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/transcript\/english-inner-worlds-outer-worlds-part-3-serpent-lotus\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/transcript\/english-inner-worlds-outer-worlds-part-3-serpent-lotus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/The-Serpent-and-the-Lotus.jpg?fit=568%2C568&quality=89&ssl=1&wsr","datePublished":"2019-07-29T16:00:35+00:00","dateModified":"2026-09-13T17:53:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/transcript\/english-inner-worlds-outer-worlds-part-3-serpent-lotus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/awakentheworld.com\/transcript\/english-inner-worlds-outer-worlds-part-3-serpent-lotus\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/transcript\/english-inner-worlds-outer-worlds-part-3-serpent-lotus\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/The-Serpent-and-the-Lotus.jpg?fit=568%2C568&quality=89&ssl=1&wsr","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/The-Serpent-and-the-Lotus.jpg?fit=568%2C568&quality=89&ssl=1&wsr","width":568,"height":568,"caption":"Kundalini Shakti"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/transcript\/english-inner-worlds-outer-worlds-part-3-serpent-lotus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/awakentheworld.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Serpent and the Lotus"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#website","url":"https:\/\/awakentheworld.com\/","name":"Awaken The World","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/awakentheworld.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#organization","name":"Initiative R\u00e9veille le Monde","url":"https:\/\/awakentheworld.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/peace-earth.png?fit=124%2C120&quality=80&ssl=1&wsr","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/peace-earth.png?fit=124%2C120&quality=80&ssl=1&wsr","width":124,"height":120,"caption":"Awaken The World Initiative"},"image":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/awakentheworldfilm\/"]}]}},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/The-Serpent-and-the-Lotus.jpg?fit=568%2C568&quality=89&ssl=1&wsr",568,568,true],"author_info":[],"comment_info":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/awaken-transcript\/8307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/awaken-transcript"}],"about":[{"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/awaken-transcript"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/awaken-transcript\/8307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62111,"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/awaken-transcript\/8307\/revisions\/62111"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}