{"id":40880,"date":"2023-06-04T20:33:52","date_gmt":"2023-06-04T20:33:52","guid":{"rendered":"https:\/\/awakentheworld.com\/?post_type=awaken-film&p=40880"},"modified":"2026-09-26T10:46:01","modified_gmt":"2026-09-26T10:46:01","slug":"awakening-mind-film-part-1-know-thyself","status":"publish","type":"awaken-film","link":"https:\/\/awakentheworld.com\/hr\/film\/awakening-mind-film-part-1-know-thyself\/","title":{"rendered":"Bu\u0111enje uma, 1. dio \u2013 \u201cUpoznaj samoga sebe\u201d"},"content":{"rendered":"
\n\n
\n

Ovaj video nema sinkronizaciju ni titlove na ovom jeziku.
Molimo pogledajte razli\u010dite opcije u nastavku ili preuzmite pisanu transkripciju.
Napomena:<\/strong> Provjereni prijepisi ozna\u010deni su kva\u010dicom; ostalo su strojni prijevodi koje je generirala umjetna inteligencija.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n

Bu\u0111enje uma, 1. dio \u2013 \u201cUpoznaj samoga sebe\u201d<\/h1>\n\n\n\n

Probujanje je sljede\u0107i korak u ljudskoj evoluciji.
<\/h3>\n\n\n\n

Filmska serija The Awakening Mind putuje diljem svijeta razgovaraju\u0107i s u\u010diteljima mudrosti, vizionarima i znanstvenicima iz \u0161irokih i razli\u010ditih disciplina, filozofija i tradicija koji s nevjerojatnom sli\u010dno\u0161\u0107u i inteligencijom ukazuju na ovo vrijeme kao na epsku prekretnicu i poziv na vi\u0161u evoluciju \u010dovje\u010danstva.<\/p>\n\n\n\n

Awakening Mind explores the questions “who am I?”, “what is awakening?”, “why awaken?”, “what is consciousness?”, “how do I awaken?”, “what is the purpose and meaning of life?”, and “how am I to navigate this world experience to the best of my ability for the benefit of all?” In this time where the world feels out of control and filled with so much suffering and sadness, these questions are particularly relevant, and the answers are a lot simpler than one might imagine.<\/p>\n\n\n\n

Na\u0161i vizionari pomo\u0107i \u0107e na\u0161oj publici da shvati da \u017eivot nije toliko kompliciran kao \u0161to mo\u017eda vjeruju i da je mogu\u0107e probuditi shva\u0107anje da je mir i sre\u0107a dostupni svakome, bilo gdje u svijetu, upravo sada.<\/p>\n\n\n\n

Serija filmova The Awakening Mind bit \u0107e dostupna besplatno u korist \u010dovje\u010danstva i prosvjetljenja ljudske svijesti (na \u0161to vi\u0161e jezika mogu\u0107e).<\/p>\n\n\n\n

Speakers in Part 1, \u201cKnow Thyself\u201d include<\/strong>:
Rupert Spira, Donald Hoffman, Neale Donald Walsch, Loch Kelly, Lisa Natoli, and Daniel Schmidt.

Find out more about the speakers on the Awakening Mind website<\/u><\/a><\/p>\n\n\n\n

As we release these films for the benefit of the world for free, we rely on your support for funding.
If you like Awakening Mind Part 1 “Know Thyself” then please consider supporting the Awakening Minds Films Series.
Your donation can play a vital role in making next projects a reality.
Donate to Awakening Mind Films<\/a><\/p>\n\n\n\n

Learn more about the team behind this three-part film project.<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Awakening Mind explores the questions “who am I?”, “what is awakening?”, “why awaken?”, “what is consciousness?”, “how do I awaken?”, “what is the purpose and meaning of life?”, and “how am I to navigate this world experience to the best of my ability for the benefit of all?” <\/p>","protected":false},"featured_media":40901,"menu_order":1,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","atw_video_narrated_en_us":"uUZJea1UnS8","atw_transcript_en_us":"","atw_video_narrated_es_es":"","atw_transcript_es_es":"","atw_video_narrated_fr_fr":"","atw_transcript_fr_fr":"","atw_video_narrated_de_de":"l5Z2iU8yb6w","atw_transcript_de_de":"","atw_video_narrated_pt_br":"","atw_transcript_pt_br":"","atw_video_narrated_ru_ru":"pLBaZ7tLsJA","atw_transcript_ru_ru":"","atw_video_narrated_pl_pl":"","atw_transcript_pl_pl":"","atw_video_narrated_hi_in":"","atw_transcript_hi_in":"","atw_video_narrated_zh_cn":"","atw_transcript_zh_cn":"","atw_video_narrated_zh_tw":"","atw_transcript_zh_tw":"","atw_video_narrated_hu_hu":"","atw_transcript_hu_hu":"","atw_video_narrated_sq":"","atw_transcript_sq":"","atw_video_narrated_ar":"","atw_transcript_ar":"","atw_video_narrated_bg_bg":"","atw_transcript_bg_bg":"","atw_video_narrated_hr":"","atw_transcript_hr":"","atw_video_narrated_cs_cz":"","atw_transcript_cs_cz":"","atw_video_narrated_nl_nl":"","atw_transcript_nl_nl":"","atw_video_narrated_fi":"","atw_transcript_fi":"","atw_video_narrated_el":"","atw_transcript_el":"","atw_video_narrated_it_it":"","atw_transcript_it_it":"","atw_video_narrated_ja":"","atw_transcript_ja":"","atw_video_narrated_ko_kr":"","atw_transcript_ko_kr":"","atw_video_narrated_lt_lt":"","atw_transcript_lt_lt":"","atw_video_narrated_fa_ir":"","atw_transcript_fa_ir":"","atw_video_narrated_ro_ro":"","atw_transcript_ro_ro":"","atw_video_narrated_sr_rs":"","atw_transcript_sr_rs":"","atw_video_narrated_sl_si":"","atw_transcript_sl_si":"","atw_video_narrated_sv_se":"","atw_transcript_sv_se":"","atw_video_narrated_th":"","atw_transcript_th":"","atw_video_narrated_tr_tr":"","atw_transcript_tr_tr":"","atw_video_narrated_vi":"","atw_transcript_vi":"","atw_linked_transcript":54264,"atw_subtitle_verified":"de_DE,el,es_ES,ar,zh_CN,zh_TW,nl_NL,fr_FR,fi,it_IT,ja,ko_KR,lt_LT,fa_IR,ro_RO,pl_PL,pt_BR,vi,tr_TR","atw_subtitle_quality":"tr_TR,vi,ro_RO,fa_IR,lt_LT,ko_KR,ja,it_IT,el,fi,nl_NL,ar,zh_TW,zh_CN,pl_PL,pt_BR,fr_FR,es_ES","atw_narrated_langs":"","footnotes":""},"film-category":[230],"class_list":["post-40880","awaken-film","type-awaken-film","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","film-category-awakening-mind-film-series"],"acf":[],"yoast_head":"\nAwakening Mind, part 1 - "Know Thyself" - Awaken The World<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/hr\/film\/awakening-mind-film-part-1-know-thyself\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Awakening Mind, part 1 - "Know Thyself" - Awaken The World\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Awakening Mind explores the questions "who am I?", "what is awakening?", "why awaken?", "what is consciousness?", "how do I awaken?", "what is the purpose and meaning of life?", and "how am I to navigate this world experience to the best of my ability for the benefit of all?"\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/awakentheworld.com\/hr\/film\/awakening-mind-film-part-1-know-thyself\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Awaken The World\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/awakentheworldfilm\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-26T10:46:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2-AwakeningMind-Part-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"776\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"776\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/film\\\/awakening-mind-film-part-1-know-thyself\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/film\\\/awakening-mind-film-part-1-know-thyself\\\/\",\"name\":\"Awakening Mind, part 1 - \\\"Know Thyself\\\" - Awaken The World\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/film\\\/awakening-mind-film-part-1-know-thyself\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/film\\\/awakening-mind-film-part-1-know-thyself\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/2-AwakeningMind-Part-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-04T20:33:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-26T10:46:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/film\\\/awakening-mind-film-part-1-know-thyself\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/film\\\/awakening-mind-film-part-1-know-thyself\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/film\\\/awakening-mind-film-part-1-know-thyself\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/2-AwakeningMind-Part-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/2-AwakeningMind-Part-1.jpg\",\"width\":776,\"height\":776},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/film\\\/awakening-mind-film-part-1-know-thyself\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Awakening Mind, part 1 – “Know Thyself”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/\",\"name\":\"Awaken The World\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#organization\",\"name\":\"Awaken The World Initiative\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/peace-earth.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/peace-earth.png\",\"width\":124,\"height\":120,\"caption\":\"Awaken The World Initiative\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/awakentheworldfilm\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Awakening Mind, part 1 - \"Know Thyself\" - Awaken The World","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/awakentheworld.com\/hr\/film\/awakening-mind-film-part-1-know-thyself\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Awakening Mind, part 1 - \"Know Thyself\" - Awaken The World","og_description":"Awakening Mind explores the questions \"who am I?\", \"what is awakening?\", \"why awaken?\", \"what is consciousness?\", \"how do I awaken?\", \"what is the purpose and meaning of life?\", and \"how am I to navigate this world experience to the best of my ability for the benefit of all?\"","og_url":"https:\/\/awakentheworld.com\/hr\/film\/awakening-mind-film-part-1-know-thyself\/","og_site_name":"Awaken The World","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/awakentheworldfilm\/","article_modified_time":"2026-09-26T10:46:01+00:00","og_image":[{"width":776,"height":776,"url":"https:\/\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2-AwakeningMind-Part-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"2 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/film\/awakening-mind-film-part-1-know-thyself\/","url":"https:\/\/awakentheworld.com\/film\/awakening-mind-film-part-1-know-thyself\/","name":"Awakening Mind, part 1 - \"Know Thyself\" - Awaken The World","isPartOf":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/film\/awakening-mind-film-part-1-know-thyself\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/film\/awakening-mind-film-part-1-know-thyself\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2-AwakeningMind-Part-1.jpg","datePublished":"2023-06-04T20:33:52+00:00","dateModified":"2026-09-26T10:46:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/film\/awakening-mind-film-part-1-know-thyself\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/awakentheworld.com\/film\/awakening-mind-film-part-1-know-thyself\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/film\/awakening-mind-film-part-1-know-thyself\/#primaryimage","url":"https:\/\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2-AwakeningMind-Part-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2-AwakeningMind-Part-1.jpg","width":776,"height":776},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/film\/awakening-mind-film-part-1-know-thyself\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/awakentheworld.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Awakening Mind, part 1 – “Know Thyself”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#website","url":"https:\/\/awakentheworld.com\/","name":"Probudi svijet","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/awakentheworld.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#organization","name":"Inicijativa Probudi svijet","url":"https:\/\/awakentheworld.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/peace-earth.png","contentUrl":"https:\/\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/peace-earth.png","width":124,"height":120,"caption":"Awaken The World Initiative"},"image":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/awakentheworldfilm\/"]}]}},"taxonomy_info":{"film-category":[{"value":230,"label":"Awakening Mind Film Series"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2-AwakeningMind-Part-1.jpg",776,776,false],"author_info":[],"comment_info":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/awaken-film\/40880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/awaken-film"}],"about":[{"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/awaken-film"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/awaken-film\/40880\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65459,"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/awaken-film\/40880\/revisions\/65459"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"film-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/film-category?post=40880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}