{"id":14768,"date":"2020-10-05T14:21:53","date_gmt":"2020-10-05T14:21:53","guid":{"rendered":"https:\/\/awakentheworld.com\/?post_type=awaken-transcript&p=14768"},"modified":"2026-06-30T14:32:06","modified_gmt":"2026-06-30T14:32:06","slug":"baltasis-akmuo-nikolo-greko-eilerastis","status":"publish","type":"awaken-transcript","link":"https:\/\/awakentheworld.com\/lt\/transcript\/the-white-stone-a-poem-by-nicolas-greco\/","title":{"rendered":"Baltasis akmuo"},"content":{"rendered":"
\n\n
\n

\u017dingsniai<\/h2>\n\n\n\n

Balta akmen\u0117l\u0117<\/h3>\n\n\n\n

Eil\u0117ra\u0161tis apie keli\u0105, autorius Nicolas Greco<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tau galiu tai pasakyti. \u0160iame eil\u0117ra\u0161tyje slypi paslaptis. Ir b\u016btent d\u0117l to, kad tai paslaptis, tu negal\u0117si jos perskaityti. Paslaptis \u2013 tai tavo vardas; tavo tikrasis vardas, tavo vienintelis vardas. \u0160is vardas atgyja, kai j\u012f pa\u017e\u012fsti. Jis suteikia gyvenimui prasm\u0119. Jis nulemia tavo gyvenimo prasm\u0119.<\/p>\n\n\n\n

\u0160is vardas u\u017era\u0161ytas ant balto akmens. \u0160is baltas akmuo yra \u0161ulinyje. \u0160is \u0161ulinys n\u0117ra tavo galvoje. Jis yra begalin\u0117je kelion\u0117je.<\/p>\n\n\n\n

Bet tu man pasakysi: \"A\u0161 jau ma\u010diau \u0161ulinius, ir ten ma\u010diau tik vanden\u012f, kur\u012f jau i\u0161g\u0117riau. O net jei ten ir b\u016bt\u0173 buv\u0119s akmuo, kaip a\u0161 gal\u0117\u010diau j\u012f paimti?\"<\/p>\n\n\n\n

Nu\u0117j\u0119s ten. Nusileid\u0119s. Pakil\u0119s. \u0160is \u0161ulinys vadinasi skausmu. \u0160uliniai, kuriuos iki \u0161iol sutikai, buvo pilni drumzlin\u0173 vanden\u0173 arba juose nebuvo n\u0117 la\u0161o.
\u0160ulinys, kuriame susitinka tavo vardas, egzistuoja. Jis tav\u0119s laukia. Jei jame esantis vanduo yra drumstas ir ne\u0161varus, tai tod\u0117l, kad dangus yra neramus, aptem\u0119s, neleid\u017eiantis pamatyti dugno, kur guli baltas akmuo.<\/p>\n\n\n\n

Taigi palauk... Nenusimink. B\u016bk kantrus, kol vanduo nurims. Tada pamatysi \u0161ulinio dugn\u0105 ir prad\u0117si matyti, kas YRA.<\/p>\n\n\n\n

Jei \u0161ulinys sausas, vis tiek b\u016bk kantrus, palauk dar \u0161iek tiek ir melskis dar \u0161iek tiek, kol ateis lietus, kuris pripildys \u0161ulin\u012f iki kra\u0161t\u0173.<\/p>\n\n\n\n

Tavo \u0161ulinys bus pripildytas tokio vandens, kokio dar niekada anks\u010diau neg\u0117rei \u2013 skaidraus, \u0161varaus, atgaivinan\u010dio. Taigi gerk, gerk, gerk.<\/p>\n\n\n\n

Suprasi, kad gerti jau neb\u0117ra ko, kai \u0161ulinio dugne pamatysi balt\u0105 akmen\u012f. Su\u017einosi savo vard\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Ar skausmo \u0161ulinio vanduo atne\u0161a tik skausm\u0105? O a\u0161 nenoriu kent\u0117ti! A\u0161 at\u0117jau \u012f \u017eem\u0119, kad b\u016b\u010diau laimingas, ir nors kartais maniau, kad radau laim\u0119, j\u0105 greitai pakeisdavo li\u016bdesys, ir a\u0161 nebegal\u0117jau daugiau kent\u0117ti.<\/p>\n\n\n\n

A\u0161 nesuprantu. A\u0161 jau nebesuprantu. O juk maniau, kad \u017einau. I\u0161 tikr\u0173j\u0173 a\u0161 ne\u017einojau, kad ne\u017einau. Nor\u0117jau rojaus \u017eem\u0117je. Nor\u0117jau rojaus ir \u017eem\u0117s.<\/p>\n\n\n\n

Nor\u0117jau b\u016bti Dievu ir buvimo iliuzija. Maniau, kad galiu tur\u0117ti abu. Taip elgdamasis buvau du.<\/p>\n\n\n\n

Ne\u017einojau, kad buvimas dviem mane suskaid\u0117 ir suk\u016br\u0117 daugialypum\u0105. Daugialypume tur\u0117jau kelias tiesas; tur\u0117damas daug ties\u0173, buvau daugyb\u0117. Vienyb\u0117s paie\u0161kos veda \u012f vienatv\u0119; prarasti visk\u0105, k\u0105 \u017emogus tiki tur\u012fs ir es\u0105s. Prarasti save. Ir jei a\u0161 pasiklysiu, tada Jis gal\u0117s mane rasti.<\/p>\n\n\n\n

Tai, kas bus skaitoma, yra informacija. \u0160i informacija jau buvo u\u017era\u0161yta \u012fvairiais b\u016bdais, atsi\u017evelgiant \u012f kult\u016br\u0173, i\u0161 kuri\u0173 ji kilo, ir laikme\u010di\u0173, kuriems ji priklaus\u0117, savitum\u0105.<\/p>\n\n\n\n

\u0160iandien naudojama kalba leid\u017eia po\u017ei\u016br\u012f \u012f dvasinius rei\u0161kinius, kuris yra labiau prieinamas kiekvieno supratimui, tiek, kiek mes gr\u0105\u017einame kiekvienai i\u0161 keturi\u0173 \u017emogaus dimensij\u0173 j\u0173 tikr\u0105j\u0105 vert\u0119, siekdami atkurti pirmin\u012f Adom\u0105, kad surastume savo pirm\u0105j\u0105 tikrov\u0119, savo pa\u0161aukim\u0105, savo vard\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Tai, kas toliau pateikiama, n\u0117ra pasakojimas, skirtas toliau vaik\u0161\u010dioti miegant, bet gal\u0117t\u0173 b\u016bti gaid\u017eio pirmasis pa\u017eadinimo \u0161auksmas naujos dienos au\u0161roje.<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div>","protected":false},"featured_media":14328,"menu_order":24,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","footnotes":""},"class_list":["post-14768","awaken-transcript","type-awaken-transcript","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nThe White Stone - Awaken The World<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/lt\/transcripts\/baltasis-akmuo-nikolo-greko-eilerastis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The White Stone - Awaken The World\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Stepping Stones The White Stone A Poem about the Path, by Nicolas Greco To you I can say it. This poem contains the secret. And because it’s a secret you will not be able to read it. The secret is your name; your real name, your only name. This name comes alive when you get […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/awakentheworld.com\/lt\/transcripts\/baltasis-akmuo-nikolo-greko-eilerastis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Awaken The World\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/awakentheworldfilm\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-30T14:32:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/The-White-Stone.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"568\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"568\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minut\u0117s\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/transcripts\\\/the-white-stone-a-poem-by-nicolas-greco\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/transcripts\\\/the-white-stone-a-poem-by-nicolas-greco\\\/\",\"name\":\"The White Stone - Awaken The World\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/transcripts\\\/the-white-stone-a-poem-by-nicolas-greco\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/transcripts\\\/the-white-stone-a-poem-by-nicolas-greco\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/The-White-Stone.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-05T14:21:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-30T14:32:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/transcripts\\\/the-white-stone-a-poem-by-nicolas-greco\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/transcripts\\\/the-white-stone-a-poem-by-nicolas-greco\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/transcripts\\\/the-white-stone-a-poem-by-nicolas-greco\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/The-White-Stone.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/The-White-Stone.jpg\",\"width\":568,\"height\":568},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/transcripts\\\/the-white-stone-a-poem-by-nicolas-greco\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The White Stone\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/\",\"name\":\"Awaken The World\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#organization\",\"name\":\"Awaken The World Initiative\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/peace-earth.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/peace-earth.png\",\"width\":124,\"height\":120,\"caption\":\"Awaken The World Initiative\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/awakentheworldfilm\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Baltasis Akmuo \u2013 Pa\u017eadink Pasaul\u012f","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/awakentheworld.com\/lt\/transcripts\/baltasis-akmuo-nikolo-greko-eilerastis\/","og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"The White Stone - Awaken The World","og_description":"Stepping Stones The White Stone A Poem about the Path, by Nicolas Greco To you I can say it. This poem contains the secret. And because it’s a secret you will not be able to read it. The secret is your name; your real name, your only name. This name comes alive when you get […]","og_url":"https:\/\/awakentheworld.com\/lt\/transcripts\/baltasis-akmuo-nikolo-greko-eilerastis\/","og_site_name":"Awaken The World","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/awakentheworldfilm\/","article_modified_time":"2026-06-30T14:32:06+00:00","og_image":[{"width":568,"height":568,"url":"https:\/\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/The-White-Stone.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minut\u0117s"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/transcripts\/the-white-stone-a-poem-by-nicolas-greco\/","url":"https:\/\/awakentheworld.com\/transcripts\/the-white-stone-a-poem-by-nicolas-greco\/","name":"Baltasis Akmuo \u2013 Pa\u017eadink Pasaul\u012f","isPartOf":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/transcripts\/the-white-stone-a-poem-by-nicolas-greco\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/transcripts\/the-white-stone-a-poem-by-nicolas-greco\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/The-White-Stone.jpg","datePublished":"2020-10-05T14:21:53+00:00","dateModified":"2026-06-30T14:32:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/transcripts\/the-white-stone-a-poem-by-nicolas-greco\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/awakentheworld.com\/transcripts\/the-white-stone-a-poem-by-nicolas-greco\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/transcripts\/the-white-stone-a-poem-by-nicolas-greco\/#primaryimage","url":"https:\/\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/The-White-Stone.jpg","contentUrl":"https:\/\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/The-White-Stone.jpg","width":568,"height":568},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/transcripts\/the-white-stone-a-poem-by-nicolas-greco\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/awakentheworld.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The White Stone"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#website","url":"https:\/\/awakentheworld.com\/","name":"Pabudink pasaul\u012f","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/awakentheworld.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#organization","name":"Pasaulio \u017eadinimo iniciatyva","url":"https:\/\/awakentheworld.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/peace-earth.png","contentUrl":"https:\/\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/peace-earth.png","width":124,"height":120,"caption":"Awaken The World Initiative"},"image":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/awakentheworldfilm\/"]}]}},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/The-White-Stone.jpg",568,568,false],"author_info":[],"comment_info":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/awaken-transcript\/14768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/awaken-transcript"}],"about":[{"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/awaken-transcript"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/awaken-transcript\/14768\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62101,"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/awaken-transcript\/14768\/revisions\/62101"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}