Binnenwereld, Buitenwereld Deel 4 – Verder dan denken
We leven ons leven en streven naar geluk en vrijheid “daarbuiten” alsof het een handelswaar is. We zijn slaven geworden van onze eigen verlangens en begeerten. Dit is Maya, illusie, het eindeloze spel van vorm. Het is niet verkeerd om wakker te willen zijn, gelukkig te zijn, maar we moeten ons realiseren dat het niet buiten ons kan worden gevonden.
Om de Nederlandse ondertitels te zien, opent u de CC-bedieningselementen, die zich rechtsonder in de YouTube-speler bevinden .
** De teksten op deze pagina zijn vertaald door Google. Neem hier contact met ons op voor eventuele correcties of suggesties.
De Engelse versies van de Samadhi en Inner Worlds, Outer Worlds Film Series zijn ondertiteld in maximaal vijfendertig extra talen. In de meeste gevallen zijn downloadbare transcripties ook beschikbaar in de onderstaande lijst. Houd er rekening mee dat mogelijk niet alle links op dit moment gereed zijn, aangezien we er alles aan doen om ze in één taal tegelijk te publiceren. Controleer deze taalbibliotheek hieronder om de status van uw transcriptie van interesse te weten te komen.
-
Italian Italiano
-
Spanish Español
-
French Français
-
German Deutsch
-
Russian Русский
-
Polish Polski
-
Hindi हिन्दी
-
Chinese 中文
-
Dutch Nederlands
-
Bulgarian Български
-
Turkish Türkçe
-
Modern greek Ελληνικά
-
Czech Čeština
-
Bosnian Bosanski
-
Korean 한국어
-
Romanian Română
-
Hungarian Magyar
-
Swedish Svenska
-
Serbian Српски
-
Thai ไทย
-
Portuguese Português
-
Albanian Shqip
-
Lithuanian Lietuvių
-
Slovenian Slovenščina
-
Vietnamese Tiếng Việt
-
Arabic العربية
-
Finnish Suomi
-
Chinese 中文
-
English English
Links naar aanvullende vertellingen in deze film verschijnen hieronder.
-
English English
-
Spanish Español
-
French Français
-
German Deutsch
-
Russian Русский
-
Polish Polski
-
Chinese 中文
-
Hungarian Magyar
-
Portuguese Português
-
Italian [English with Subtitles] Italiano
-
Bulgarian [English with Subtitles] Български
-
Turkish [English with Subtitles] Türkçe
-
Modern greek [English with Subtitles] Ελληνικά
-
Czech [English with Subtitles] Čeština
-
Bosnian [English with Subtitles] Bosanski
-
Korean [English with Subtitles] 한국어
-
Romanian [English with Subtitles] Română
-
Swedish [English with Subtitles] Svenska
-
Serbian [English with Subtitles] Српски
-
Thai [English with Subtitles] ไทย
-
Albanian [English with Subtitles] Shqip
-
Lithuanian [English with Subtitles] Lietuvių
-
Slovenian [English with Subtitles] Slovenščina
-
Vietnamese [English with Subtitles] Tiếng Việt
-
Arabic [English with Subtitles] العربية
-
Finnish [English with Subtitles] Suomi
-
Chinese [English with Subtitles] 中文