{"id":46907,"date":"2024-06-24T14:21:04","date_gmt":"2024-06-24T14:21:04","guid":{"rendered":"https:\/\/awakentheworld.com\/?post_type=awaken-film&p=46907"},"modified":"2026-09-26T10:47:24","modified_gmt":"2026-09-26T10:47:24","slug":"awakening-mind-films-part-2the-mind-unveiled","status":"publish","type":"awaken-film","link":"https:\/\/awakentheworld.com\/pl\/film\/awakening-mind-films-part-2the-mind-unveiled\/","title":{"rendered":"Przebudzenie Umys\u0142u, cz\u0119\u015b\u0107 2 \u2013 \u201cOds\u0142oni\u0119ty Umys\u0142\u201d"},"content":{"rendered":"
\n\n
\n

Ten film nie ma lektora ani napis\u00f3w w tym j\u0119zyku.
Zapoznaj si\u0119 z poni\u017cszymi opcjami lub pobierz pisemn\u0105 transkrypcj\u0119.
Uwaga:<\/strong> Zweryfikowane transkrypcje s\u0105 oznaczone znacznikiem wyboru; pozosta\u0142e to t\u0142umaczenia maszynowe generowane przez sztuczn\u0105 inteligencj\u0119.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n

Przebudzenie Umys\u0142u, cz\u0119\u015b\u0107 2 \u2013 \u201cOds\u0142oni\u0119ty Umys\u0142\u201d<\/h1>\n\n\n\n

Ten film wyra\u017ca \u201cwielkie zapomnienie\u201d, kt\u00f3re nast\u0119puje, gdy wchodzimy w ludzkie do\u015bwiadczenie, przes\u0142aniaj\u0105c prawd\u0119 o tym, kim naprawd\u0119 jeste\u015bmy. Podr\u00f3\u017c ku u\u015bwiadomieniu sobie naszej prawdziwej, istoty natury, dwoistej natury ego i iluzji, a tak\u017ce odbicia historycznych i kulturowych koncepcji umys\u0142u s\u0105 badane poprzez osobiste anegdoty i przez pryzmat odwiecznych nauk.<\/p>\n\n\n\n


W tym odosobnieniu bior\u0105 udzia\u0142 nast\u0119puj\u0105cy prowadz\u0105cy: Rupert Spira, Angelo Dilullo, Shakti Caterina Maggi, Francis Lucille, Amoda Maa, Lisa Natoli, Loch Kelly, Helen Hamilton, Tom Das, Louise Kay oraz Daniel Schmidt.
Learn more about the cast and to connect with them<\/a>.

Cieszymy si\u0119 te\u017c, \u017ce GAIA si\u0119 tym zainteresowa\u0142a i wrzuci to do swojej sieci dystrybucji w sierpniu 2024 roku, a czekaj\u0105c na ich premier\u0119, planujemy wypu\u015bci\u0107 film za darmo na naszych kana\u0142ach na YouTube, kt\u00f3re maj\u0105 ponad 600 tysi\u0119cy subskrybent\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Je\u015bli podoba ci si\u0119 Awakening Mind cz\u0119\u015b\u0107 2 \u201cThe Mind Unveiled\u201d, pomy\u015bl o wsparciu serii Awakening Minds Films.
Your donation can play a vital role in making next projects a reality.
Donate to Awakening Mind Films<\/a><\/p>\n\n\n\n

Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o zespole stoj\u0105cym za tym trzycz\u0119\u015bciowym projektem filmowym.<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/h2>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Podr\u00f3\u017c do odkrycia naszej prawdziwej, esencjalnej natury, dwoista natura ego i iluzji oraz pi\u0119tno historycznych i kulturowych koncepcji umys\u0142u s\u0105 badane poprzez osobiste anegdoty i przez pryzmat wiecznej nauki.<\/p>","protected":false},"featured_media":46945,"menu_order":2,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","atw_video_narrated_en_us":"OEqAtYEbU5Q","atw_transcript_en_us":"","atw_video_narrated_es_es":"","atw_transcript_es_es":"","atw_video_narrated_fr_fr":"","atw_transcript_fr_fr":"","atw_video_narrated_de_de":"QNLOLU5pzKQ","atw_transcript_de_de":"","atw_video_narrated_pt_br":"","atw_transcript_pt_br":"","atw_video_narrated_ru_ru":"vN3ufTRyoHs","atw_transcript_ru_ru":"","atw_video_narrated_pl_pl":"","atw_transcript_pl_pl":"","atw_video_narrated_hi_in":"","atw_transcript_hi_in":"","atw_video_narrated_zh_cn":"","atw_transcript_zh_cn":"","atw_video_narrated_zh_tw":"","atw_transcript_zh_tw":"","atw_video_narrated_hu_hu":"","atw_transcript_hu_hu":"","atw_video_narrated_sq":"","atw_transcript_sq":"","atw_video_narrated_ar":"","atw_transcript_ar":"","atw_video_narrated_bg_bg":"","atw_transcript_bg_bg":"","atw_video_narrated_hr":"","atw_transcript_hr":"","atw_video_narrated_cs_cz":"","atw_transcript_cs_cz":"","atw_video_narrated_nl_nl":"","atw_transcript_nl_nl":"","atw_video_narrated_fi":"","atw_transcript_fi":"","atw_video_narrated_el":"","atw_transcript_el":"","atw_video_narrated_it_it":"","atw_transcript_it_it":"","atw_video_narrated_ja":"","atw_transcript_ja":"","atw_video_narrated_ko_kr":"","atw_transcript_ko_kr":"","atw_video_narrated_lt_lt":"","atw_transcript_lt_lt":"","atw_video_narrated_fa_ir":"","atw_transcript_fa_ir":"","atw_video_narrated_ro_ro":"","atw_transcript_ro_ro":"","atw_video_narrated_sr_rs":"","atw_transcript_sr_rs":"","atw_video_narrated_sl_si":"","atw_transcript_sl_si":"","atw_video_narrated_sv_se":"","atw_transcript_sv_se":"","atw_video_narrated_th":"","atw_transcript_th":"","atw_video_narrated_tr_tr":"","atw_transcript_tr_tr":"","atw_video_narrated_vi":"","atw_transcript_vi":"","atw_linked_transcript":54385,"atw_subtitle_verified":"pt_BR,es_ES,zh_CN,zh_TW,ja,ro_RO,fr_FR,tr_TR","atw_subtitle_quality":"zh_TW,zh_CN,tr_TR,ro_RO,ja,pt_BR,fr_FR,es_ES","atw_narrated_langs":"","footnotes":""},"film-category":[230],"class_list":["post-46907","awaken-film","type-awaken-film","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","film-category-awakening-mind-film-series"],"acf":[],"yoast_head":"\nAwakening Mind, part 2 - \u201cThe Mind Unveiled\u201d - Awaken The World<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/pl\/film\/awakening-mind-films-part-2the-mind-unveiled\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Awakening Mind, part 2 - \u201cThe Mind Unveiled\u201d - Awaken The World\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The journey of realizing our true essential nature, the dual nature of ego and illusion, and the imprint of historical and cultural conceptions of the mind are examined through personal anecdotes and through the lens of the perennial teaching.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/awakentheworld.com\/pl\/film\/awakening-mind-films-part-2the-mind-unveiled\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Awaken The World\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/awakentheworldfilm\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-26T10:47:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Awakening-Mind-Part-2-Circle-Black.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1010\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1017\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/film\\\/awakening-mind-films-part-2the-mind-unveiled\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/film\\\/awakening-mind-films-part-2the-mind-unveiled\\\/\",\"name\":\"Awakening Mind, part 2 - \u201cThe Mind Unveiled\u201d - Awaken The World\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/film\\\/awakening-mind-films-part-2the-mind-unveiled\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/film\\\/awakening-mind-films-part-2the-mind-unveiled\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Awakening-Mind-Part-2-Circle-Black.jpg?fit=1010%2C1017&quality=89&ssl=1&wsr\",\"datePublished\":\"2024-06-24T14:21:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-26T10:47:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/film\\\/awakening-mind-films-part-2the-mind-unveiled\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/film\\\/awakening-mind-films-part-2the-mind-unveiled\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/film\\\/awakening-mind-films-part-2the-mind-unveiled\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Awakening-Mind-Part-2-Circle-Black.jpg?fit=1010%2C1017&quality=89&ssl=1&wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Awakening-Mind-Part-2-Circle-Black.jpg?fit=1010%2C1017&quality=89&ssl=1&wsr\",\"width\":1010,\"height\":1017},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/film\\\/awakening-mind-films-part-2the-mind-unveiled\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Awakening Mind, part 2 – \u201cThe Mind Unveiled\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/\",\"name\":\"Awaken The World\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#organization\",\"name\":\"Awaken The World Initiative\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/peace-earth.png?fit=124%2C120&quality=80&ssl=1&wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/peace-earth.png?fit=124%2C120&quality=80&ssl=1&wsr\",\"width\":124,\"height\":120,\"caption\":\"Awaken The World Initiative\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/awakentheworldfilm\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Przebudzony Umys\u0142, cz\u0119\u015b\u0107 2 \u2013 \u201cOds\u0142oni\u0119ty Umys\u0142\u201d \u2013 Przebud\u017a \u015awiat","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/awakentheworld.com\/pl\/film\/awakening-mind-films-part-2the-mind-unveiled\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Awakening Mind, part 2 - \u201cThe Mind Unveiled\u201d - Awaken The World","og_description":"The journey of realizing our true essential nature, the dual nature of ego and illusion, and the imprint of historical and cultural conceptions of the mind are examined through personal anecdotes and through the lens of the perennial teaching.","og_url":"https:\/\/awakentheworld.com\/pl\/film\/awakening-mind-films-part-2the-mind-unveiled\/","og_site_name":"Awaken The World","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/awakentheworldfilm\/","article_modified_time":"2026-09-26T10:47:24+00:00","og_image":[{"width":1010,"height":1017,"url":"https:\/\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Awakening-Mind-Part-2-Circle-Black.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/film\/awakening-mind-films-part-2the-mind-unveiled\/","url":"https:\/\/awakentheworld.com\/film\/awakening-mind-films-part-2the-mind-unveiled\/","name":"Przebudzony Umys\u0142, cz\u0119\u015b\u0107 2 \u2013 \u201cOds\u0142oni\u0119ty Umys\u0142\u201d \u2013 Przebud\u017a \u015awiat","isPartOf":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/film\/awakening-mind-films-part-2the-mind-unveiled\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/film\/awakening-mind-films-part-2the-mind-unveiled\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Awakening-Mind-Part-2-Circle-Black.jpg?fit=1010%2C1017&quality=89&ssl=1&wsr","datePublished":"2024-06-24T14:21:04+00:00","dateModified":"2026-09-26T10:47:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/film\/awakening-mind-films-part-2the-mind-unveiled\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/awakentheworld.com\/film\/awakening-mind-films-part-2the-mind-unveiled\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/film\/awakening-mind-films-part-2the-mind-unveiled\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Awakening-Mind-Part-2-Circle-Black.jpg?fit=1010%2C1017&quality=89&ssl=1&wsr","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Awakening-Mind-Part-2-Circle-Black.jpg?fit=1010%2C1017&quality=89&ssl=1&wsr","width":1010,"height":1017},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/film\/awakening-mind-films-part-2the-mind-unveiled\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/awakentheworld.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Awakening Mind, part 2 – \u201cThe Mind Unveiled\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#website","url":"https:\/\/awakentheworld.com\/","name":"Obud\u017a \u015bwiat","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/awakentheworld.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#organization","name":"Inicjatywa \u201eObud\u017a \u015awiat\u201d","url":"https:\/\/awakentheworld.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/peace-earth.png?fit=124%2C120&quality=80&ssl=1&wsr","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/peace-earth.png?fit=124%2C120&quality=80&ssl=1&wsr","width":124,"height":120,"caption":"Awaken The World Initiative"},"image":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/awakentheworldfilm\/"]}]}},"taxonomy_info":{"film-category":[{"value":230,"label":"Awakening Mind Film Series"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Awakening-Mind-Part-2-Circle-Black.jpg?fit=1010%2C1017&quality=89&ssl=1&wsr",1010,1017,true],"author_info":[],"comment_info":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/awaken-film\/46907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/awaken-film"}],"about":[{"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/awaken-film"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/awaken-film\/46907\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65460,"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/awaken-film\/46907\/revisions\/65460"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"film-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/film-category?post=46907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}