{"id":13495,"date":"2020-06-11T03:04:30","date_gmt":"2020-06-11T03:04:30","guid":{"rendered":"https:\/\/awakentheworld.com\/?page_id=13495"},"modified":"2026-09-15T14:04:13","modified_gmt":"2026-09-15T14:04:13","slug":"films","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/films\/","title":{"rendered":"Nagrajeni dokumentarni filmi"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light has-gold-color has-text-color has-link-color wp-elements-1\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--70);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--70);min-height:50px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\"><\/span><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1694\" height=\"517\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Awaken-the-world-films.jpg?resize=1694%2C517&#038;quality=89&#038;ssl=1\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-post-image\" alt=\"\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Awaken-the-world-films.jpg?w=1694&amp;quality=89&amp;ssl=1 1694w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Awaken-the-world-films.jpg?resize=300%2C92&amp;quality=89&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Awaken-the-world-films.jpg?resize=1024%2C313&amp;quality=89&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Awaken-the-world-films.jpg?resize=768%2C234&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Awaken-the-world-films.jpg?resize=1536%2C469&amp;quality=89&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Awaken-the-world-films.jpg?resize=18%2C5&amp;quality=89&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Awaken-the-world-films.jpg?resize=405%2C124&amp;quality=89&amp;ssl=1 405w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\"><h1 style=\"line-height:1;padding-top:var(--wp--preset--spacing--40)\" class=\"has-text-align-center wp-block-post-title\">Nagrajeni dokumentarni filmi<\/h1>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color has-larger-font-size wp-elements-2 wp-block-paragraph\">Filmi za prebujanje \u010dlove\u0161ke zavesti<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<main class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Serija Notranji svetovi, zunanji svetovi in \u200b\u200bfilmi Samadhi so na voljo s podnapisi v 30 jezikih ter sinhronizirani v 7 najbolj govorjenih jezikov na svetu. \u010ceprav nekateri videoposnetki morda \u0161e vedno niso na voljo v dolo\u010denem jeziku, nenehno dodajamo nove prevode v videokoteko. Tega ne bi zmogli brez odli\u010dne skupnosti sodelavcev, ki nam pomagajo lektorirati in ustvarjati podnapise ter s tem zagotavljajo, da so brez\u010dasni nauki prosto dostopni vsem.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Serija filmov Samadhi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Video serija Samadhi je sestavljena iz \u0161tirih celove\u010dernih filmov.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-query is-layout-flow wp-block-query-is-layout-flow\"><ul class=\"wp-block-post-template is-layout-flow wp-block-post-template-is-layout-flow\"><li class=\"wp-block-post post-13643 awaken-film type-awaken-film status-publish has-post-thumbnail hentry film-category-samadhi-film-series\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-light-blue-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-94404f0e wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-top-left-radius:4px;border-top-right-radius:4px;border-bottom-left-radius:4px;border-bottom-right-radius:4px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--12);padding-right:var(--wp--preset--spacing--12);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--12);padding-left:var(--wp--preset--spacing--12)\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center has-border-color has-lilac-border-color is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-da3a2669 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"border-width:1px;border-top-left-radius:4px;border-top-right-radius:4px;border-bottom-left-radius:4px;border-bottom-right-radius:4px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--12);padding-right:var(--wp--preset--spacing--12);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--12);padding-left:var(--wp--preset--spacing--12)\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:19%\"><figure class=\"aligncenter wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/film\/samadhi-part-1-maya-the-illusion-of-the-self\/\" target=\"_self\" ><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"568\" height=\"568\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Samadhi-1.jpg?resize=568%2C568&#038;quality=89&#038;ssl=1\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Samadhi 1 \u2013 \u201cMaya, iluzija jaza\u201d\" style=\"border-top-left-radius:100%;border-top-right-radius:100%;border-bottom-left-radius:100%;border-bottom-right-radius:100%;aspect-ratio:1;width:100%;height:160px;width:160px;object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Samadhi-1.jpg?w=568&amp;quality=89&amp;ssl=1 568w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Samadhi-1.jpg?resize=300%2C300&amp;quality=89&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Samadhi-1.jpg?resize=150%2C150&amp;quality=89&amp;ssl=1 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group wp-container-content-9cfa9a5a is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-2597fffc wp-block-group-is-layout-flex has-background\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);background-image:url(&apos;https:\/\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/icon-right-arrow.svg&apos;);background-position:100% 50%;background-repeat:no-repeat;background-size:auto;background-attachment:scroll;\"><h2 style=\"color:#1e6496;font-size:clamp(21.536px, 1.346rem + ((1vw - 3.2px) * 1.247), 35px)\" class=\"has-link-color wp-elements-3 wp-block-post-title has-text-color\"><a href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/film\/samadhi-part-1-maya-the-illusion-of-the-self\/\" target=\"_self\" >Samadhi 1 \u2013 \u201cMaya, iluzija jaza\u201d<\/a><\/h2>\n\n<div style=\"padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--12)\" class=\"has-link-color wp-elements-4 wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Ta film je raziskovanje, zakaj je samadhi \u2013 zedinjenje vseh ravni jaza \u2013 danes bolj pomemben kot kadarkoli prej.<\/p><p class=\"wp-block-post-excerpt__more-text\"><a class=\"wp-block-post-excerpt__more-link\" href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/film\/samadhi-part-1-maya-the-illusion-of-the-self\/\">Preberite ve\u010d<\/a><\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-13646 awaken-film type-awaken-film status-publish has-post-thumbnail hentry film-category-samadhi-film-series\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-light-blue-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-94404f0e wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-top-left-radius:4px;border-top-right-radius:4px;border-bottom-left-radius:4px;border-bottom-right-radius:4px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--12);padding-right:var(--wp--preset--spacing--12);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--12);padding-left:var(--wp--preset--spacing--12)\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center has-border-color has-lilac-border-color is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-da3a2669 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"border-width:1px;border-top-left-radius:4px;border-top-right-radius:4px;border-bottom-left-radius:4px;border-bottom-right-radius:4px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--12);padding-right:var(--wp--preset--spacing--12);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--12);padding-left:var(--wp--preset--spacing--12)\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:19%\"><figure class=\"aligncenter wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/film\/samadhi-part-2-it-is-not-what-you-think\/\" target=\"_self\" ><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"568\" height=\"568\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Samadhi-2.jpg?resize=568%2C568&#038;quality=89&#038;ssl=1\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Samadhi, 2. del \u2013 (Ni tako, kot si mislite)\" style=\"border-top-left-radius:100%;border-top-right-radius:100%;border-bottom-left-radius:100%;border-bottom-right-radius:100%;aspect-ratio:1;width:100%;height:160px;width:160px;object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Samadhi-2.jpg?w=568&amp;quality=89&amp;ssl=1 568w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Samadhi-2.jpg?resize=300%2C300&amp;quality=89&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Samadhi-2.jpg?resize=150%2C150&amp;quality=89&amp;ssl=1 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group wp-container-content-9cfa9a5a is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-2597fffc wp-block-group-is-layout-flex has-background\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);background-image:url(&apos;https:\/\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/icon-right-arrow.svg&apos;);background-position:100% 50%;background-repeat:no-repeat;background-size:auto;background-attachment:scroll;\"><h2 style=\"color:#1e6496;font-size:clamp(21.536px, 1.346rem + ((1vw - 3.2px) * 1.247), 35px)\" class=\"has-link-color wp-elements-5 wp-block-post-title has-text-color\"><a href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/film\/samadhi-part-2-it-is-not-what-you-think\/\" target=\"_self\" >Samadhi, 2. del \u2013 (Ni tako, kot si mislite)<\/a><\/h2>\n\n<div style=\"padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--12)\" class=\"has-link-color wp-elements-6 wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Samadhi se za\u010dne s skokom v neznano. V starih izro\u010dilih so govorili, da je treba za spoznanje Samadhija zavest na koncu odvrniti od vseh znanih objektov \u2013 od vseh zunanjih pojavov, pogojenih misli in ob\u010dutkov \u2013 proti zavesti sami.<\/p><p class=\"wp-block-post-excerpt__more-text\"><a class=\"wp-block-post-excerpt__more-link\" href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/film\/samadhi-part-2-it-is-not-what-you-think\/\">Preberite ve\u010d<\/a><\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-32513 awaken-film type-awaken-film status-publish has-post-thumbnail hentry film-category-samadhi-film-series\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-light-blue-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-94404f0e wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-top-left-radius:4px;border-top-right-radius:4px;border-bottom-left-radius:4px;border-bottom-right-radius:4px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--12);padding-right:var(--wp--preset--spacing--12);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--12);padding-left:var(--wp--preset--spacing--12)\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center has-border-color has-lilac-border-color is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-da3a2669 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"border-width:1px;border-top-left-radius:4px;border-top-right-radius:4px;border-bottom-left-radius:4px;border-bottom-right-radius:4px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--12);padding-right:var(--wp--preset--spacing--12);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--12);padding-left:var(--wp--preset--spacing--12)\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:19%\"><figure class=\"aligncenter wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/film\/samadhi-film-part-3-the-pathless-path\/\" target=\"_self\" ><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"568\" height=\"568\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Square-Samadhi-3.jpg?resize=568%2C568&#038;quality=89&#038;ssl=1\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Samadhi, 3. del: \u201cPot brez poti\u201d\" style=\"border-top-left-radius:100%;border-top-right-radius:100%;border-bottom-left-radius:100%;border-bottom-right-radius:100%;aspect-ratio:1;width:100%;height:160px;width:160px;object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Square-Samadhi-3.jpg?w=568&amp;quality=89&amp;ssl=1 568w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Square-Samadhi-3.jpg?resize=300%2C300&amp;quality=89&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Square-Samadhi-3.jpg?resize=150%2C150&amp;quality=89&amp;ssl=1 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group wp-container-content-9cfa9a5a is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-2597fffc wp-block-group-is-layout-flex has-background\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);background-image:url(&apos;https:\/\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/icon-right-arrow.svg&apos;);background-position:100% 50%;background-repeat:no-repeat;background-size:auto;background-attachment:scroll;\"><h2 style=\"color:#1e6496;font-size:clamp(21.536px, 1.346rem + ((1vw - 3.2px) * 1.247), 35px)\" class=\"has-link-color wp-elements-7 wp-block-post-title has-text-color\"><a href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/film\/samadhi-film-part-3-the-pathless-path\/\" target=\"_self\" >Samadhi, 3. del: \u201cPot brez poti\u201d<\/a><\/h2>\n\n<div style=\"padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--12)\" class=\"has-link-color wp-elements-8 wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Pot si ti in vsaka ovira na poti si ti. Pot do Samadhija ni tak\u0161na pot, kjer bi stopal z eno nogo pred drugo, da bi pri\u0161el do nekega cilja. Pot je odstranjevanje iluzije, prebujenje v to, kdo \u010dlovek pravzaprav je.<\/p><p class=\"wp-block-post-excerpt__more-text\"><a class=\"wp-block-post-excerpt__more-link\" href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/film\/samadhi-film-part-3-the-pathless-path\/\">Preberite ve\u010d<\/a><\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-56797 awaken-film type-awaken-film status-publish has-post-thumbnail hentry film-category-samadhi-film-series\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-light-blue-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-94404f0e wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-top-left-radius:4px;border-top-right-radius:4px;border-bottom-left-radius:4px;border-bottom-right-radius:4px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--12);padding-right:var(--wp--preset--spacing--12);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--12);padding-left:var(--wp--preset--spacing--12)\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center has-border-color has-lilac-border-color is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-da3a2669 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"border-width:1px;border-top-left-radius:4px;border-top-right-radius:4px;border-bottom-left-radius:4px;border-bottom-right-radius:4px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--12);padding-right:var(--wp--preset--spacing--12);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--12);padding-left:var(--wp--preset--spacing--12)\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:19%\"><figure class=\"aligncenter wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/film\/samadhi-movie-part-4-sadhana\/\" target=\"_self\" ><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1899\" height=\"1077\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Samadhi-Part-4-Sadhana-Thumbnail.jpg?resize=1899%2C1077&#038;quality=89&#038;ssl=1\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Samadhi 4. del \u2013 Sadhana\" style=\"border-top-left-radius:100%;border-top-right-radius:100%;border-bottom-left-radius:100%;border-bottom-right-radius:100%;aspect-ratio:1;width:100%;height:160px;width:160px;object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Samadhi-Part-4-Sadhana-Thumbnail.jpg?w=1899&amp;quality=89&amp;ssl=1 1899w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Samadhi-Part-4-Sadhana-Thumbnail.jpg?resize=300%2C170&amp;quality=89&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Samadhi-Part-4-Sadhana-Thumbnail.jpg?resize=1024%2C581&amp;quality=89&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Samadhi-Part-4-Sadhana-Thumbnail.jpg?resize=768%2C436&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Samadhi-Part-4-Sadhana-Thumbnail.jpg?resize=1536%2C871&amp;quality=89&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Samadhi-Part-4-Sadhana-Thumbnail.jpg?resize=18%2C10&amp;quality=89&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Samadhi-Part-4-Sadhana-Thumbnail.jpg?resize=405%2C230&amp;quality=89&amp;ssl=1 405w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group wp-container-content-9cfa9a5a is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-2597fffc wp-block-group-is-layout-flex has-background\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);background-image:url(&apos;https:\/\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/icon-right-arrow.svg&apos;);background-position:100% 50%;background-repeat:no-repeat;background-size:auto;background-attachment:scroll;\"><h2 style=\"color:#1e6496;font-size:clamp(21.536px, 1.346rem + ((1vw - 3.2px) * 1.247), 35px)\" class=\"has-link-color wp-elements-9 wp-block-post-title has-text-color\"><a href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/film\/samadhi-movie-part-4-sadhana\/\" target=\"_self\" >Samadhi 4. del \u2013 Sadhana<\/a><\/h2>\n\n<div style=\"padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--12)\" class=\"has-link-color wp-elements-10 wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">\u201cSadhana\u201d je stara sanskrtska beseda, ki nakazuje na prakse, ki vodijo k prebujenju va\u0161e resni\u010dne narave in preko prebujenja k osvoboditvi. V sadhano se vklju\u010dujemo, da pridemo do kraljestva, ki je tukaj in zdaj, in da najdemo pravi mir, ki ni odvisen od ni\u010desar v matriki pogojenega uma.<\/p><p class=\"wp-block-post-excerpt__more-text\"><a class=\"wp-block-post-excerpt__more-link\" href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/film\/samadhi-movie-part-4-sadhana\/\">Preberite ve\u010d<\/a><\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/li><\/ul><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Filmska serija Prebujajo\u010di um<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">AwakenTheWorldFilm sta zdru\u017eila mo\u010di, da vam predstavita revolucionarno novo filmsko serijo<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-query is-layout-flow wp-block-query-is-layout-flow\"><ul class=\"wp-block-post-template is-layout-flow wp-block-post-template-is-layout-flow\"><li class=\"wp-block-post post-55777 awaken-film type-awaken-film status-publish has-post-thumbnail hentry film-category-awakening-mind-film-series\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-light-blue-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-94404f0e wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-top-left-radius:4px;border-top-right-radius:4px;border-bottom-left-radius:4px;border-bottom-right-radius:4px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--12);padding-right:var(--wp--preset--spacing--12);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--12);padding-left:var(--wp--preset--spacing--12)\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center has-border-color has-lilac-border-color is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-da3a2669 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"border-width:1px;border-top-left-radius:4px;border-top-right-radius:4px;border-bottom-left-radius:4px;border-bottom-right-radius:4px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--12);padding-right:var(--wp--preset--spacing--12);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--12);padding-left:var(--wp--preset--spacing--12)\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:19%\"><figure class=\"aligncenter wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/film\/awakening-mind-part-3-liberation\/\" target=\"_self\" ><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1010\" height=\"1017\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/AwakeningMind-Part-3.jpg?resize=1010%2C1017&#038;quality=89&#038;ssl=1\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Prebujajo\u010di se um, 3. del \u2013 \u201cOsvoboditev\u201d\" style=\"border-top-left-radius:100%;border-top-right-radius:100%;border-bottom-left-radius:100%;border-bottom-right-radius:100%;aspect-ratio:1;width:100%;height:160px;width:160px;object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/AwakeningMind-Part-3.jpg?w=1010&amp;quality=89&amp;ssl=1 1010w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/AwakeningMind-Part-3.jpg?resize=298%2C300&amp;quality=89&amp;ssl=1 298w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/AwakeningMind-Part-3.jpg?resize=150%2C150&amp;quality=89&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/AwakeningMind-Part-3.jpg?resize=768%2C773&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group wp-container-content-9cfa9a5a is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-2597fffc wp-block-group-is-layout-flex has-background\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);background-image:url(&apos;https:\/\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/icon-right-arrow.svg&apos;);background-position:100% 50%;background-repeat:no-repeat;background-size:auto;background-attachment:scroll;\"><h2 style=\"color:#1e6496;font-size:clamp(21.536px, 1.346rem + ((1vw - 3.2px) * 1.247), 35px)\" class=\"has-link-color wp-elements-11 wp-block-post-title has-text-color\"><a href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/film\/awakening-mind-part-3-liberation\/\" target=\"_self\" >Prebujajo\u010di se um, 3. del \u2013 \u201cOsvoboditev\u201d<\/a><\/h2>\n\n<div style=\"padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--12)\" class=\"has-link-color wp-elements-12 wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">\u010ce je prebujenje konec iskanja, potem je osvoboditev konec iskalca. Mnogi na poti ugledajo svojo resni\u010dno naravo in izkusijo tisto, \u010demur pravimo prebujenje ... trenutek, ko se tan\u010dica dvigne in iskanje pade v sneg.<\/p><p class=\"wp-block-post-excerpt__more-text\"><a class=\"wp-block-post-excerpt__more-link\" href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/film\/awakening-mind-part-3-liberation\/\">Preberite ve\u010d<\/a><\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-40880 awaken-film type-awaken-film status-publish has-post-thumbnail hentry film-category-awakening-mind-film-series\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-light-blue-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-94404f0e wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-top-left-radius:4px;border-top-right-radius:4px;border-bottom-left-radius:4px;border-bottom-right-radius:4px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--12);padding-right:var(--wp--preset--spacing--12);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--12);padding-left:var(--wp--preset--spacing--12)\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center has-border-color has-lilac-border-color is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-da3a2669 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"border-width:1px;border-top-left-radius:4px;border-top-right-radius:4px;border-bottom-left-radius:4px;border-bottom-right-radius:4px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--12);padding-right:var(--wp--preset--spacing--12);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--12);padding-left:var(--wp--preset--spacing--12)\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:19%\"><figure class=\"aligncenter wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/film\/awakening-mind-film-part-1-know-thyself\/\" target=\"_self\" ><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"776\" height=\"776\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2-AwakeningMind-Part-1.jpg?resize=776%2C776&#038;quality=89&#038;ssl=1\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Prebujajo\u010di se um, 1. del \u2013 \u201cSpoznaj sam sebe\u201d\" style=\"border-top-left-radius:100%;border-top-right-radius:100%;border-bottom-left-radius:100%;border-bottom-right-radius:100%;aspect-ratio:1;width:100%;height:160px;width:160px;object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2-AwakeningMind-Part-1.jpg?w=776&amp;quality=89&amp;ssl=1 776w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2-AwakeningMind-Part-1.jpg?resize=300%2C300&amp;quality=89&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2-AwakeningMind-Part-1.jpg?resize=150%2C150&amp;quality=89&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2-AwakeningMind-Part-1.jpg?resize=768%2C768&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 776px) 100vw, 776px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group wp-container-content-9cfa9a5a is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-2597fffc wp-block-group-is-layout-flex has-background\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);background-image:url(&apos;https:\/\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/icon-right-arrow.svg&apos;);background-position:100% 50%;background-repeat:no-repeat;background-size:auto;background-attachment:scroll;\"><h2 style=\"color:#1e6496;font-size:clamp(21.536px, 1.346rem + ((1vw - 3.2px) * 1.247), 35px)\" class=\"has-link-color wp-elements-13 wp-block-post-title has-text-color\"><a href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/film\/awakening-mind-film-part-1-know-thyself\/\" target=\"_self\" >Prebujajo\u010di se um, 1. del \u2013 \u201cSpoznaj sam sebe\u201d<\/a><\/h2>\n\n<div style=\"padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--12)\" class=\"has-link-color wp-elements-14 wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Prebujajo\u010di se um raziskuje vpra\u0161anja \u201ckdo sem jaz?\u201d, \u201ckaj je prebujenje?\u201d, \u201czakaj se prebuditi?\u201d, \u201ckaj je zavest?\u201d, \u201ckako se prebudim?\u201d, \u201ckak\u0161en je namen in smisel \u017eivljenja?\u201d ter \u201ckako naj po najbolj\u0161ih mo\u010deh krmarim skozi to svetovno izku\u0161njo v dobro vseh?\u201d<\/p><p class=\"wp-block-post-excerpt__more-text\"><a class=\"wp-block-post-excerpt__more-link\" href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/film\/awakening-mind-film-part-1-know-thyself\/\">Preberite ve\u010d<\/a><\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-46907 awaken-film type-awaken-film status-publish has-post-thumbnail hentry film-category-awakening-mind-film-series\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-light-blue-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-94404f0e wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-top-left-radius:4px;border-top-right-radius:4px;border-bottom-left-radius:4px;border-bottom-right-radius:4px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--12);padding-right:var(--wp--preset--spacing--12);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--12);padding-left:var(--wp--preset--spacing--12)\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center has-border-color has-lilac-border-color is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-da3a2669 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"border-width:1px;border-top-left-radius:4px;border-top-right-radius:4px;border-bottom-left-radius:4px;border-bottom-right-radius:4px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--12);padding-right:var(--wp--preset--spacing--12);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--12);padding-left:var(--wp--preset--spacing--12)\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:19%\"><figure class=\"aligncenter wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/film\/awakening-mind-films-part-2the-mind-unveiled\/\" target=\"_self\" ><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1010\" height=\"1017\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Awakening-Mind-Part-2-Circle-Black.jpg?resize=1010%2C1017&#038;quality=89&#038;ssl=1\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Prebujajo\u010di se um, 2. del \u2013 \u201cRazkriti um\u201d\" style=\"border-top-left-radius:100%;border-top-right-radius:100%;border-bottom-left-radius:100%;border-bottom-right-radius:100%;aspect-ratio:1;width:100%;height:160px;width:160px;object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Awakening-Mind-Part-2-Circle-Black.jpg?w=1010&amp;quality=89&amp;ssl=1 1010w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Awakening-Mind-Part-2-Circle-Black.jpg?resize=298%2C300&amp;quality=89&amp;ssl=1 298w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Awakening-Mind-Part-2-Circle-Black.jpg?resize=150%2C150&amp;quality=89&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Awakening-Mind-Part-2-Circle-Black.jpg?resize=768%2C773&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group wp-container-content-9cfa9a5a is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-2597fffc wp-block-group-is-layout-flex has-background\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);background-image:url(&apos;https:\/\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/icon-right-arrow.svg&apos;);background-position:100% 50%;background-repeat:no-repeat;background-size:auto;background-attachment:scroll;\"><h2 style=\"color:#1e6496;font-size:clamp(21.536px, 1.346rem + ((1vw - 3.2px) * 1.247), 35px)\" class=\"has-link-color wp-elements-15 wp-block-post-title has-text-color\"><a href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/film\/awakening-mind-films-part-2the-mind-unveiled\/\" target=\"_self\" >Prebujajo\u010di se um, 2. del \u2013 \u201cRazkriti um\u201d<\/a><\/h2>\n\n<div style=\"padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--12)\" class=\"has-link-color wp-elements-16 wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Potovanje spoznanja na\u0161e resni\u010dne bistvene narave, dvojne narave ega in iluzije ter vpliva zgodovinskih in kulturnih pojmovanj uma je raziskano skozi osebne anekdote in skozi optiko ve\u010dnega nauka.<\/p><p class=\"wp-block-post-excerpt__more-text\"><a class=\"wp-block-post-excerpt__more-link\" href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/film\/awakening-mind-films-part-2the-mind-unveiled\/\">Preberite ve\u010d<\/a><\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/li><\/ul>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Notranji svetovi, zunanji svetovi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Od izida leta 2012 je na\u0161a izvirna filmska serija dosegla ve\u010d kot 30 milijonov ljudi v ve\u010d kot 30 jezikih.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-query is-layout-flow wp-block-query-is-layout-flow\"><ul class=\"wp-block-post-template is-layout-flow wp-block-post-template-is-layout-flow\"><li class=\"wp-block-post post-13647 awaken-film type-awaken-film status-publish has-post-thumbnail hentry film-category-inner-worlds-outer-worlds-series\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-light-blue-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-94404f0e wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-top-left-radius:4px;border-top-right-radius:4px;border-bottom-left-radius:4px;border-bottom-right-radius:4px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--12);padding-right:var(--wp--preset--spacing--12);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--12);padding-left:var(--wp--preset--spacing--12)\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center has-border-color has-lilac-border-color is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-da3a2669 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"border-width:1px;border-top-left-radius:4px;border-top-right-radius:4px;border-bottom-left-radius:4px;border-bottom-right-radius:4px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--12);padding-right:var(--wp--preset--spacing--12);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--12);padding-left:var(--wp--preset--spacing--12)\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:19%\"><figure class=\"aligncenter wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/film\/inner-worlds-outer-worlds-part-1-akasha\/\" target=\"_self\" ><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"568\" height=\"568\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Akasha.jpg?resize=568%2C568&#038;quality=89&#038;ssl=1\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Notranji svetovi, zunanji svetovi, 1. del \u2013 \u201cAkasha\u201d\" style=\"border-top-left-radius:100%;border-top-right-radius:100%;border-bottom-left-radius:100%;border-bottom-right-radius:100%;aspect-ratio:1;width:100%;height:160px;width:160px;object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Akasha.jpg?w=568&amp;quality=89&amp;ssl=1 568w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Akasha.jpg?resize=300%2C300&amp;quality=89&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Akasha.jpg?resize=150%2C150&amp;quality=89&amp;ssl=1 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group wp-container-content-9cfa9a5a is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-2597fffc wp-block-group-is-layout-flex has-background\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);background-image:url(&apos;https:\/\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/icon-right-arrow.svg&apos;);background-position:100% 50%;background-repeat:no-repeat;background-size:auto;background-attachment:scroll;\"><h2 style=\"color:#1e6496;font-size:clamp(21.536px, 1.346rem + ((1vw - 3.2px) * 1.247), 35px)\" class=\"has-link-color wp-elements-17 wp-block-post-title has-text-color\"><a href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/film\/inner-worlds-outer-worlds-part-1-akasha\/\" target=\"_self\" >Notranji svetovi, zunanji svetovi, 1. del \u2013 \u201cAkasha\u201d<\/a><\/h2>\n\n<div style=\"padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--12)\" class=\"has-link-color wp-elements-18 wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Aka\u0161a je nemanifestirano, \u201cni\u010d\u201d ali praznina, ki zapolnjuje vakuum vesolja.<\/p><p class=\"wp-block-post-excerpt__more-text\"><a class=\"wp-block-post-excerpt__more-link\" href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/film\/inner-worlds-outer-worlds-part-1-akasha\/\">Preberite ve\u010d<\/a><\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-13648 awaken-film type-awaken-film status-publish has-post-thumbnail hentry film-category-inner-worlds-outer-worlds-series\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-light-blue-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-94404f0e wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-top-left-radius:4px;border-top-right-radius:4px;border-bottom-left-radius:4px;border-bottom-right-radius:4px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--12);padding-right:var(--wp--preset--spacing--12);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--12);padding-left:var(--wp--preset--spacing--12)\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center has-border-color has-lilac-border-color is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-da3a2669 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"border-width:1px;border-top-left-radius:4px;border-top-right-radius:4px;border-bottom-left-radius:4px;border-bottom-right-radius:4px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--12);padding-right:var(--wp--preset--spacing--12);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--12);padding-left:var(--wp--preset--spacing--12)\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:19%\"><figure class=\"aligncenter wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/film\/inner-worlds-outer-worlds-part-2-the-spiral\/\" target=\"_self\" ><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"568\" height=\"568\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/The-Spiral.jpg?resize=568%2C568&#038;quality=89&#038;ssl=1\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Notranji svetovi, zunanji svetovi, 2. del \u2013 \u201cSpirala\u201d\" style=\"border-top-left-radius:100%;border-top-right-radius:100%;border-bottom-left-radius:100%;border-bottom-right-radius:100%;aspect-ratio:1;width:100%;height:160px;width:160px;object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/The-Spiral.jpg?w=568&amp;quality=89&amp;ssl=1 568w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/The-Spiral.jpg?resize=300%2C300&amp;quality=89&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/The-Spiral.jpg?resize=150%2C150&amp;quality=89&amp;ssl=1 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group wp-container-content-9cfa9a5a is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-2597fffc wp-block-group-is-layout-flex has-background\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);background-image:url(&apos;https:\/\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/icon-right-arrow.svg&apos;);background-position:100% 50%;background-repeat:no-repeat;background-size:auto;background-attachment:scroll;\"><h2 style=\"color:#1e6496;font-size:clamp(21.536px, 1.346rem + ((1vw - 3.2px) * 1.247), 35px)\" class=\"has-link-color wp-elements-19 wp-block-post-title has-text-color\"><a href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/film\/inner-worlds-outer-worlds-part-2-the-spiral\/\" target=\"_self\" >Notranji svetovi, zunanji svetovi, 2. del \u2013 \u201cSpirala\u201d<\/a><\/h2>\n\n<div style=\"padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--12)\" class=\"has-link-color wp-elements-20 wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Pitagorejski filozof Platon je zagonetno namignil, da obstaja zlati klju\u010d, ki zdru\u017euje vse skrivnosti vesolja.<\/p><p class=\"wp-block-post-excerpt__more-text\"><a class=\"wp-block-post-excerpt__more-link\" href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/film\/inner-worlds-outer-worlds-part-2-the-spiral\/\">Preberite ve\u010d<\/a><\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-13649 awaken-film type-awaken-film status-publish has-post-thumbnail hentry film-category-inner-worlds-outer-worlds-series\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-light-blue-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-94404f0e wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-top-left-radius:4px;border-top-right-radius:4px;border-bottom-left-radius:4px;border-bottom-right-radius:4px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--12);padding-right:var(--wp--preset--spacing--12);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--12);padding-left:var(--wp--preset--spacing--12)\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center has-border-color has-lilac-border-color is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-da3a2669 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"border-width:1px;border-top-left-radius:4px;border-top-right-radius:4px;border-bottom-left-radius:4px;border-bottom-right-radius:4px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--12);padding-right:var(--wp--preset--spacing--12);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--12);padding-left:var(--wp--preset--spacing--12)\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:19%\"><figure class=\"aligncenter wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/film\/inner-worlds-outer-worlds-serpent-and-the-lotus\/\" target=\"_self\" ><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"568\" height=\"568\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/The-Serpent-and-the-Lotus.jpg?resize=568%2C568&#038;quality=89&#038;ssl=1\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Notranji svetovi, zunanji svetovi, 3. del \u2013 \u201cKa\u010da in lotos\u201d\" style=\"border-top-left-radius:100%;border-top-right-radius:100%;border-bottom-left-radius:100%;border-bottom-right-radius:100%;aspect-ratio:1;width:100%;height:160px;width:160px;object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/The-Serpent-and-the-Lotus.jpg?w=568&amp;quality=89&amp;ssl=1 568w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/The-Serpent-and-the-Lotus.jpg?resize=300%2C300&amp;quality=89&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/The-Serpent-and-the-Lotus.jpg?resize=150%2C150&amp;quality=89&amp;ssl=1 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group wp-container-content-9cfa9a5a is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-2597fffc wp-block-group-is-layout-flex has-background\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);background-image:url(&apos;https:\/\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/icon-right-arrow.svg&apos;);background-position:100% 50%;background-repeat:no-repeat;background-size:auto;background-attachment:scroll;\"><h2 style=\"color:#1e6496;font-size:clamp(21.536px, 1.346rem + ((1vw - 3.2px) * 1.247), 35px)\" class=\"has-link-color wp-elements-21 wp-block-post-title has-text-color\"><a href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/film\/inner-worlds-outer-worlds-serpent-and-the-lotus\/\" target=\"_self\" >Notranji svetovi, zunanji svetovi, 3. del \u2013 \u201cKa\u010da in lotos\u201d<\/a><\/h2>\n\n<div style=\"padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--12)\" class=\"has-link-color wp-elements-22 wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Spiralo je ka\u010da prepogosto predstavljala, padajo\u010di tok, medtem ko je ptica ali cveto\u010d lotosov cvet predstavljal vzpenjajo\u010di tok ali transcendenco.<\/p><p class=\"wp-block-post-excerpt__more-text\"><a class=\"wp-block-post-excerpt__more-link\" href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/film\/inner-worlds-outer-worlds-serpent-and-the-lotus\/\">Preberite ve\u010d<\/a><\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-13650 awaken-film type-awaken-film status-publish has-post-thumbnail hentry film-category-inner-worlds-outer-worlds-series\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-light-blue-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-94404f0e wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-top-left-radius:4px;border-top-right-radius:4px;border-bottom-left-radius:4px;border-bottom-right-radius:4px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--12);padding-right:var(--wp--preset--spacing--12);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--12);padding-left:var(--wp--preset--spacing--12)\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center has-border-color has-lilac-border-color is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-da3a2669 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"border-width:1px;border-top-left-radius:4px;border-top-right-radius:4px;border-bottom-left-radius:4px;border-bottom-right-radius:4px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--12);padding-right:var(--wp--preset--spacing--12);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--12);padding-left:var(--wp--preset--spacing--12)\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:19%\"><figure class=\"aligncenter wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/film\/inner-worlds-outer-worlds-part-4-beyond-thinking\/\" target=\"_self\" ><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"568\" height=\"568\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Beyond-Thinking.jpg?resize=568%2C568&#038;quality=89&#038;ssl=1\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Notranji svetovi, zunanji svetovi, 4. del \u2013 \u201cOnstran razmi\u0161ljanja\u201d\" style=\"border-top-left-radius:100%;border-top-right-radius:100%;border-bottom-left-radius:100%;border-bottom-right-radius:100%;aspect-ratio:1;width:100%;height:160px;width:160px;object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Beyond-Thinking.jpg?w=568&amp;quality=89&amp;ssl=1 568w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Beyond-Thinking.jpg?resize=300%2C300&amp;quality=89&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Beyond-Thinking.jpg?resize=150%2C150&amp;quality=89&amp;ssl=1 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group wp-container-content-9cfa9a5a is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-2597fffc wp-block-group-is-layout-flex has-background\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);background-image:url(&apos;https:\/\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/icon-right-arrow.svg&apos;);background-position:100% 50%;background-repeat:no-repeat;background-size:auto;background-attachment:scroll;\"><h2 style=\"color:#1e6496;font-size:clamp(21.536px, 1.346rem + ((1vw - 3.2px) * 1.247), 35px)\" class=\"has-link-color wp-elements-23 wp-block-post-title has-text-color\"><a href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/film\/inner-worlds-outer-worlds-part-4-beyond-thinking\/\" target=\"_self\" >Notranji svetovi, zunanji svetovi, 4. del \u2013 \u201cOnstran razmi\u0161ljanja\u201d<\/a><\/h2>\n\n<div style=\"padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--12)\" class=\"has-link-color wp-elements-24 wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">\u017divljenje, svoboda in iskanje sre\u010de. Svoje \u017eivljenje \u017eivimo tako, da i\u0161\u010demo sre\u010do \u201ctam zunaj\u201d, kot da je blago. Postali smo su\u017enji lastnih \u017eelja in hrepenenja. Mogo\u010da je nova zavest srca, ki presega razmi\u0161ljanje.<\/p><p class=\"wp-block-post-excerpt__more-text\"><a class=\"wp-block-post-excerpt__more-link\" href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/film\/inner-worlds-outer-worlds-part-4-beyond-thinking\/\">Preberite ve\u010d<\/a><\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/li><\/ul>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kamni za hojo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Awaken the World \u2013 kratka serija duhovnih videoposnetkov<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-query is-layout-flow wp-block-query-is-layout-flow\"><ul class=\"columns-4 wp-block-post-template is-layout-grid wp-container-core-post-template-is-layout-4d8d4a99 wp-block-post-template-is-layout-grid\"><li class=\"wp-block-post post-59560 awaken-film type-awaken-film status-publish has-post-thumbnail hentry film-category-breadcrumbs-to-the-absolute\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-94404f0e wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-top-left-radius:4px;border-top-right-radius:4px;border-bottom-left-radius:4px;border-bottom-right-radius:4px;min-height:100%;padding-top:var(--wp--preset--spacing--12);padding-right:var(--wp--preset--spacing--12);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--12);padding-left:var(--wp--preset--spacing--12)\"><figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1131\" height=\"1131\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Direct-Transmission-of-Truth.png?resize=1131%2C1131&#038;quality=80&#038;ssl=1\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" style=\"border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;aspect-ratio:1;width:100%;object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Direct-Transmission-of-Truth.png?w=1131&amp;quality=80&amp;ssl=1 1131w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Direct-Transmission-of-Truth.png?resize=300%2C300&amp;quality=80&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Direct-Transmission-of-Truth.png?resize=1024%2C1024&amp;quality=80&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Direct-Transmission-of-Truth.png?resize=150%2C150&amp;quality=80&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Direct-Transmission-of-Truth.png?resize=768%2C768&amp;quality=80&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n<h3 style=\"font-style:normal;font-weight:400\" class=\"has-text-align-center wp-block-post-title has-regular-font-size has-open-sans-font-family\">Neposredni prenos resnice zavesti<\/h3><\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-59483 awaken-film type-awaken-film status-publish has-post-thumbnail hentry film-category-breadcrumbs-to-the-absolute\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-94404f0e wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-top-left-radius:4px;border-top-right-radius:4px;border-bottom-left-radius:4px;border-bottom-right-radius:4px;min-height:100%;padding-top:var(--wp--preset--spacing--12);padding-right:var(--wp--preset--spacing--12);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--12);padding-left:var(--wp--preset--spacing--12)\"><figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1131\" height=\"1131\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/The-Matrix-Circle.png?resize=1131%2C1131&#038;quality=80&#038;ssl=1\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" style=\"border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;aspect-ratio:1;width:100%;object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/The-Matrix-Circle.png?w=1131&amp;quality=80&amp;ssl=1 1131w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/The-Matrix-Circle.png?resize=300%2C300&amp;quality=80&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/The-Matrix-Circle.png?resize=1024%2C1024&amp;quality=80&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/The-Matrix-Circle.png?resize=150%2C150&amp;quality=80&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/The-Matrix-Circle.png?resize=768%2C768&amp;quality=80&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n<h3 style=\"font-style:normal;font-weight:400\" class=\"has-text-align-center wp-block-post-title has-regular-font-size has-open-sans-font-family\">Matrica, um in obrat figure ter ozadja<\/h3><\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-59481 awaken-film type-awaken-film status-publish has-post-thumbnail hentry film-category-breadcrumbs-to-the-absolute\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-94404f0e wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-top-left-radius:4px;border-top-right-radius:4px;border-bottom-left-radius:4px;border-bottom-right-radius:4px;min-height:100%;padding-top:var(--wp--preset--spacing--12);padding-right:var(--wp--preset--spacing--12);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--12);padding-left:var(--wp--preset--spacing--12)\"><figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1131\" height=\"1131\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/The-Hindrances.png?resize=1131%2C1131&#038;quality=80&#038;ssl=1\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" style=\"border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;aspect-ratio:1;width:100%;object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/The-Hindrances.png?w=1131&amp;quality=80&amp;ssl=1 1131w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/The-Hindrances.png?resize=300%2C300&amp;quality=80&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/The-Hindrances.png?resize=1024%2C1024&amp;quality=80&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/The-Hindrances.png?resize=150%2C150&amp;quality=80&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/The-Hindrances.png?resize=768%2C768&amp;quality=80&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n<h3 style=\"font-style:normal;font-weight:400\" class=\"has-text-align-center wp-block-post-title has-regular-font-size has-open-sans-font-family\">Obremenitve \u2013 Span\u010dnost v meditaciji\/Samoispra\u0161evanju\u00a0<\/h3><\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-55380 awaken-film type-awaken-film status-publish has-post-thumbnail hentry film-category-breadcrumbs-to-the-absolute\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-94404f0e wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-top-left-radius:4px;border-top-right-radius:4px;border-bottom-left-radius:4px;border-bottom-right-radius:4px;min-height:100%;padding-top:var(--wp--preset--spacing--12);padding-right:var(--wp--preset--spacing--12);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--12);padding-left:var(--wp--preset--spacing--12)\"><figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"555\" height=\"555\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AI-and-awareness.png?resize=555%2C555&#038;quality=80&#038;ssl=1\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" style=\"border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;aspect-ratio:1;width:100%;object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AI-and-awareness.png?w=555&amp;quality=80&amp;ssl=1 555w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AI-and-awareness.png?resize=300%2C300&amp;quality=80&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AI-and-awareness.png?resize=150%2C150&amp;quality=80&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AI-and-awareness.png?resize=12%2C12&amp;quality=80&amp;ssl=1 12w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AI-and-awareness.png?resize=405%2C405&amp;quality=80&amp;ssl=1 405w, https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AI-and-awareness.png?resize=100%2C100&amp;quality=80&amp;ssl=1 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 555px) 100vw, 555px\" \/><\/figure>\n\n<h3 style=\"font-style:normal;font-weight:400\" class=\"has-text-align-center wp-block-post-title has-regular-font-size has-open-sans-font-family\">Umetna inteligenca in pospe\u0161itev prebujenja<\/h3><\/div>\n\n<\/li><\/ul>\n\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"\/sl\/serija\/breadcrumbs-to-the-absolute\/\">Ogled celotnega seznama<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-de943c24 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-judson-font-family has-small-font-size wp-elements-25 wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Deli to:<\/p>\n\n\n<\/div>\n<\/main>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Inner Worlds Outer Worlds series, and the Samadhi films are available in 30 subtitled languages and dubbed in 7 of the most spoken languages in the world. While some videos may still not be available in a particular language, we are constantly adding more translations to the video library.&nbsp; We could not do it [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":80,"featured_media":63627,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-no-header","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"footnotes":""},"class_list":["post-13495","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Award-Winning  Documentaries - Awaken The World<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/films\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Award-Winning  Documentaries - Awaken The World\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Inner Worlds Outer Worlds series, and the Samadhi films are available in 30 subtitled languages and dubbed in 7 of the most spoken languages in the world. While some videos may still not be available in a particular language, we are constantly adding more translations to the video library.&nbsp; We could not do it [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/films\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Awaken The World\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/awakentheworldfilm\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-15T14:04:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Awaken-the-world-films.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1694\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"517\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/films\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/films\\\/\",\"name\":\"Award-Winning Documentaries - Awaken The World\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/films\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/films\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Awaken-the-world-films.jpg?fit=1694%2C517&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2020-06-11T03:04:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-15T14:04:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/films\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/films\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/films\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Awaken-the-world-films.jpg?fit=1694%2C517&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Awaken-the-world-films.jpg?fit=1694%2C517&quality=89&ssl=1\",\"width\":1694,\"height\":517},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/films\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Award-Winning Documentaries\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/\",\"name\":\"Awaken The World\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#organization\",\"name\":\"Awaken The World Initiative\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/peace-earth.png?fit=124%2C120&quality=80&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/peace-earth.png?fit=124%2C120&quality=80&ssl=1\",\"width\":124,\"height\":120,\"caption\":\"Awaken The World Initiative\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/awakentheworldfilm\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nagrajeni dokumentarni filmi \u2013 Prebudite svet","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/films\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Award-Winning  Documentaries - Awaken The World","og_description":"The Inner Worlds Outer Worlds series, and the Samadhi films are available in 30 subtitled languages and dubbed in 7 of the most spoken languages in the world. While some videos may still not be available in a particular language, we are constantly adding more translations to the video library.&nbsp; We could not do it [&hellip;]","og_url":"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/films\/","og_site_name":"Awaken The World","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/awakentheworldfilm\/","article_modified_time":"2026-09-15T14:04:13+00:00","og_image":[{"width":1694,"height":517,"url":"https:\/\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Awaken-the-world-films.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/films\/","url":"https:\/\/awakentheworld.com\/films\/","name":"Nagrajeni dokumentarni filmi \u2013 Prebudite svet","isPartOf":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/films\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/films\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Awaken-the-world-films.jpg?fit=1694%2C517&quality=89&ssl=1","datePublished":"2020-06-11T03:04:30+00:00","dateModified":"2026-09-15T14:04:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/films\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/awakentheworld.com\/films\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/films\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Awaken-the-world-films.jpg?fit=1694%2C517&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Awaken-the-world-films.jpg?fit=1694%2C517&quality=89&ssl=1","width":1694,"height":517},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/films\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/awakentheworld.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Award-Winning Documentaries"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#website","url":"https:\/\/awakentheworld.com\/","name":"Prebudi svet","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/awakentheworld.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#organization","name":"Pobuda Zbudi Svet","url":"https:\/\/awakentheworld.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/peace-earth.png?fit=124%2C120&quality=80&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/peace-earth.png?fit=124%2C120&quality=80&ssl=1","width":124,"height":120,"caption":"Awaken The World Initiative"},"image":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/awakentheworldfilm\/"]}]}},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Awaken-the-world-films.jpg?fit=1024%2C313&quality=89&ssl=1",1024,313,true],"author_info":{"display_name":"Alex Litardo","author_link":"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/author\/alexlitardo\/"},"comment_info":0,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/80"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13495"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13495\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63637,"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13495\/revisions\/63637"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}