{"id":59481,"date":"2026-02-04T11:21:07","date_gmt":"2026-02-04T11:21:07","guid":{"rendered":"https:\/\/awakentheworld.com\/?post_type=awaken-film&p=59481"},"modified":"2026-09-14T10:59:50","modified_gmt":"2026-09-14T10:59:50","slug":"the-hindrances-sleepiness-in-meditation-self-inquiry","status":"publish","type":"awaken-film","link":"https:\/\/awakentheworld.com\/sq\/film\/the-hindrances-sleepiness-in-meditation-self-inquiry\/","title":{"rendered":"Pengesat \u2013 P\u00ebrgjumja n\u00eb Meditim \/ Vet\u00eb-hetimi\u00a0"},"content":{"rendered":"
\n\n
\n

Kjo video nuk ka z\u00eb n\u00eb sfond ose titra n\u00eb k\u00ebt\u00eb gjuh\u00eb.
Ju lutemi hidhni nj\u00eb sy opsioneve t\u00eb ndryshme m\u00eb posht\u00eb ose shkarkoni nj\u00eb transkriptim me shkrim.
Sh\u00ebnim:<\/strong> Transkriptet e verifikuara sh\u00ebnohen me nj\u00eb shenj\u00eb; pjesa tjet\u00ebr jan\u00eb p\u00ebrkthime makinerike t\u00eb gjeneruara nga inteligjenca artificiale.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n

Pengesat \u2013 P\u00ebrgjumja n\u00eb Meditim \/ Vet\u00eb-hetimi<\/h1>\n\n\n\n

N\u00eb k\u00ebt\u00eb pjes\u00eb, p\u00ebrgjumja paraqitet si nj\u00eb vello e brendshme e holl\u00eb q\u00eb mund t\u00eb turbulloj\u00eb praktik\u00ebn e v\u00ebrtet\u00eb, megjithat\u00eb ajo gjithashtu zbulon se ku v\u00ebmendja jon\u00eb mbetet e pand\u00ebrgjegjshme. N\u00eb vend q\u00eb t\u00eb rezistoj\u00eb apo t\u00eb gjykoj\u00eb dremitjen, rr\u00ebfimi fton q\u00eb ajo t\u00eb pritet n\u00eb heshtje, t\u00eb ndjehen teksturat e saj n\u00eb trup dhe t\u00eb p\u00ebrdoret pyetja \u201cKush ka gjum\u00eb?\u201d p\u00ebr t'u kthyer s\u00ebrish drejt vet\u00ebdijes s\u00eb heshtur q\u00eb nuk dremit kurr\u00eb.<\/p>\n\n\n\n

<\/h2>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u00eb k\u00ebt\u00eb pjes\u00eb, p\u00ebrgjumja paraqitet si nj\u00eb vello e brendshme e holl\u00eb q\u00eb mund t\u00eb turbulloj\u00eb praktik\u00ebn e v\u00ebrtet\u00eb, por q\u00eb gjithashtu zbulon se ku v\u00ebmendja jon\u00eb mbetet e pavet\u00ebdijshme. N\u00eb vend q\u00eb t'i rezistoj\u00eb plog\u00ebshtis\u00eb, narracioni fton ta takoj\u00eb at\u00eb n\u00eb heshtje, duke ndjer\u00eb strukturat e saj n\u00eb trup dhe duke p\u00ebrdorur pyetjen \u201cKush \u00ebsht\u00eb i p\u00ebrgjumur?\u201d<\/p>","protected":false},"featured_media":59558,"menu_order":102,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","atw_video_narrated_en_us":"Q22Ub6FL42A","atw_transcript_en_us":"","atw_video_narrated_es_es":"","atw_transcript_es_es":"","atw_video_narrated_fr_fr":"","atw_transcript_fr_fr":"","atw_video_narrated_de_de":"","atw_transcript_de_de":"","atw_video_narrated_pt_br":"","atw_transcript_pt_br":"","atw_video_narrated_ru_ru":"7HCd9hcyPR8","atw_transcript_ru_ru":"","atw_video_narrated_pl_pl":"","atw_transcript_pl_pl":"","atw_video_narrated_hi_in":"","atw_transcript_hi_in":"","atw_video_narrated_zh_cn":"","atw_transcript_zh_cn":"","atw_video_narrated_zh_tw":"","atw_transcript_zh_tw":"","atw_video_narrated_hu_hu":"","atw_transcript_hu_hu":"","atw_video_narrated_sq":"","atw_transcript_sq":"","atw_video_narrated_ar":"","atw_transcript_ar":"","atw_video_narrated_bg_bg":"","atw_transcript_bg_bg":"","atw_video_narrated_hr":"","atw_transcript_hr":"","atw_video_narrated_cs_cz":"","atw_transcript_cs_cz":"","atw_video_narrated_nl_nl":"","atw_transcript_nl_nl":"","atw_video_narrated_fi":"","atw_transcript_fi":"","atw_video_narrated_el":"","atw_transcript_el":"","atw_video_narrated_it_it":"","atw_transcript_it_it":"","atw_video_narrated_ja":"","atw_transcript_ja":"","atw_video_narrated_ko_kr":"","atw_transcript_ko_kr":"","atw_video_narrated_lt_lt":"","atw_transcript_lt_lt":"","atw_video_narrated_fa_ir":"","atw_transcript_fa_ir":"","atw_video_narrated_ro_ro":"","atw_transcript_ro_ro":"","atw_video_narrated_sr_rs":"","atw_transcript_sr_rs":"","atw_video_narrated_sl_si":"","atw_transcript_sl_si":"","atw_video_narrated_sv_se":"","atw_transcript_sv_se":"","atw_video_narrated_th":"","atw_transcript_th":"","atw_video_narrated_tr_tr":"","atw_transcript_tr_tr":"","atw_video_narrated_vi":"","atw_transcript_vi":"","atw_linked_transcript":12912,"atw_subtitle_verified":"es_ES,de_DE","atw_subtitle_quality":"de_DE,es_ES","atw_narrated_langs":"","footnotes":""},"film-category":[229],"class_list":["post-59481","awaken-film","type-awaken-film","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","film-category-breadcrumbs-to-the-absolute"],"acf":[],"yoast_head":"\nThe Hindrances - Sleepiness in Meditation\/ Self Inquiry\u00a0 - Awaken The World<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/sq\/film\/the-hindrances-sleepiness-in-meditation-self-inquiry\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sq_AL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Hindrances - Sleepiness in Meditation\/ Self Inquiry\u00a0 - Awaken The World\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In this piece, sleepiness is presented as a subtle inner veil that can cloud genuine practice, yet also reveal where our attention remains unconscious. Rather than resisting drowsiness, the narration invites quietly meeting it, sensing its textures in the body, and using the question \u201cWho is sleepy?\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/awakentheworld.com\/sq\/film\/the-hindrances-sleepiness-in-meditation-self-inquiry\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Awaken The World\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/awakentheworldfilm\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-14T10:59:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/The-Hindrances.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1131\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1131\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minut\u00eb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/film\\\/the-hindrances-sleepiness-in-meditation-self-inquiry\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/film\\\/the-hindrances-sleepiness-in-meditation-self-inquiry\\\/\",\"name\":\"The Hindrances - Sleepiness in Meditation\\\/ Self Inquiry\u00a0 - Awaken The World\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/film\\\/the-hindrances-sleepiness-in-meditation-self-inquiry\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/film\\\/the-hindrances-sleepiness-in-meditation-self-inquiry\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/The-Hindrances.png?fit=1131%2C1131&quality=80&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-02-04T11:21:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T10:59:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/film\\\/the-hindrances-sleepiness-in-meditation-self-inquiry\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sq\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/film\\\/the-hindrances-sleepiness-in-meditation-self-inquiry\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/film\\\/the-hindrances-sleepiness-in-meditation-self-inquiry\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/The-Hindrances.png?fit=1131%2C1131&quality=80&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/The-Hindrances.png?fit=1131%2C1131&quality=80&ssl=1\",\"width\":1131,\"height\":1131},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/film\\\/the-hindrances-sleepiness-in-meditation-self-inquiry\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Hindrances – Sleepiness in Meditation\\\/ Self Inquiry\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/\",\"name\":\"Awaken The World\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sq\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#organization\",\"name\":\"Awaken The World Initiative\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/peace-earth.png?fit=124%2C120&quality=80&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/peace-earth.png?fit=124%2C120&quality=80&ssl=1\",\"width\":124,\"height\":120,\"caption\":\"Awaken The World Initiative\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/awakentheworldfilm\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pengkesat - P\u00ebrgjumja n\u00eb Meditim \/ Vet\u00eb-Hetim - Zgjio Bot\u00ebn","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/awakentheworld.com\/sq\/film\/the-hindrances-sleepiness-in-meditation-self-inquiry\/","og_locale":"sq_AL","og_type":"article","og_title":"The Hindrances - Sleepiness in Meditation\/ Self Inquiry\u00a0 - Awaken The World","og_description":"In this piece, sleepiness is presented as a subtle inner veil that can cloud genuine practice, yet also reveal where our attention remains unconscious. Rather than resisting drowsiness, the narration invites quietly meeting it, sensing its textures in the body, and using the question \u201cWho is sleepy?\u201d","og_url":"https:\/\/awakentheworld.com\/sq\/film\/the-hindrances-sleepiness-in-meditation-self-inquiry\/","og_site_name":"Awaken The World","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/awakentheworldfilm\/","article_modified_time":"2026-09-14T10:59:50+00:00","og_image":[{"width":1131,"height":1131,"url":"https:\/\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/The-Hindrances.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minut\u00eb"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/film\/the-hindrances-sleepiness-in-meditation-self-inquiry\/","url":"https:\/\/awakentheworld.com\/film\/the-hindrances-sleepiness-in-meditation-self-inquiry\/","name":"Pengkesat - P\u00ebrgjumja n\u00eb Meditim \/ Vet\u00eb-Hetim - Zgjio Bot\u00ebn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/film\/the-hindrances-sleepiness-in-meditation-self-inquiry\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/film\/the-hindrances-sleepiness-in-meditation-self-inquiry\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/The-Hindrances.png?fit=1131%2C1131&quality=80&ssl=1","datePublished":"2026-02-04T11:21:07+00:00","dateModified":"2026-09-14T10:59:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/film\/the-hindrances-sleepiness-in-meditation-self-inquiry\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sq","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/awakentheworld.com\/film\/the-hindrances-sleepiness-in-meditation-self-inquiry\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/film\/the-hindrances-sleepiness-in-meditation-self-inquiry\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/The-Hindrances.png?fit=1131%2C1131&quality=80&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/The-Hindrances.png?fit=1131%2C1131&quality=80&ssl=1","width":1131,"height":1131},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/film\/the-hindrances-sleepiness-in-meditation-self-inquiry\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/awakentheworld.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Hindrances – Sleepiness in Meditation\/ Self Inquiry\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#website","url":"https:\/\/awakentheworld.com\/","name":"Zgjoni Bot\u00ebn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/awakentheworld.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sq"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#organization","name":"Nismazgjo Bot\u00ebn","url":"https:\/\/awakentheworld.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/peace-earth.png?fit=124%2C120&quality=80&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/peace-earth.png?fit=124%2C120&quality=80&ssl=1","width":124,"height":120,"caption":"Awaken The World Initiative"},"image":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/awakentheworldfilm\/"]}]}},"taxonomy_info":{"film-category":[{"value":229,"label":"Stepping Stones"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/The-Hindrances.png?fit=1024%2C1024&quality=80&ssl=1",1024,1024,true],"author_info":[],"comment_info":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/awaken-film\/59481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/awaken-film"}],"about":[{"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/awaken-film"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/awaken-film\/59481\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64402,"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/awaken-film\/59481\/revisions\/64402"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"film-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/film-category?post=59481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}