Samadi prvi deo – „Maja, iluzija o sebi”

Samadi je drevna reč na sanskritu koja nema parnjaka u savremenom jeziku. A tu je i glavni izazov u snimanju filma o Samadiju; mi ovde samo ukazujemo na nešto što ne može da bude preneseno na nivou uma.

Da biste videli titlove na srpskom, pristupite CC kontrolama koje se nalaze dole desno na YouTube plejeru.
** Google je preveo neke tekstove na ovoj stranici. Kontaktirajte nas ovde za bilo kakve ispravke ili sugestije.

Engleske verzije serijskih filmova Samadi i Unutrašnji svetovi, Spoljni svetovi titlovane su na još trideset pet jezika. U većini slučajeva, transkripcije koje se mogu preuzeti takođe su na raspolaganju na spisku dole. Molimo vas da uvažite da neki linkovi možda još uvek nisu spremni u ovom trenutku, ali mi predano radimo na tome da ih objavljujemo na jednom po jednom jeziku. Molimo vas da proverite jezičku biblioteku ispod da bi saznali status transkripcije koja vas zanima.