{"id":14772,"date":"2020-10-05T14:44:50","date_gmt":"2020-10-05T14:44:50","guid":{"rendered":"https:\/\/awakentheworld.com\/?post_type=awaken-transcript&#038;p=14772"},"modified":"2026-06-30T14:31:40","modified_gmt":"2026-06-30T14:31:40","slug":"ban-ghi-am-phep-an-du-ao-tam-tri","status":"publish","type":"awaken-transcript","link":"https:\/\/awakentheworld.com\/vi\/transcript\/transcription-the-mind-pond-analogy\/","title":{"rendered":"Ph\u00e9p \u1ea9n d\u1ee5 ao t\u00e2m tr\u00ed"},"content":{"rendered":"<div class=\"translation-block\">\n\n<h3 id=\"h-the-mind-pond-analogy\" class=\"wp-block-heading\">Ph\u00e9p so s\u00e1nh \"H\u1ed3 T\u00e2m\"<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e2m tr\u00ed gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t c\u00e1i ao, v\u00e0 nh\u1eefng suy ngh\u0129 gi\u1ed1ng nh\u01b0 nh\u1eefng con s\u00f3ng hay nh\u1eefng g\u1ee3n s\u00f3ng tr\u00ean m\u1eb7t ao.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0110\u1ec3 l\u00e0m cho m\u1eb7t h\u1ed3 l\u1eb7ng y\u00ean, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m g\u00ec? C\u00e0ng l\u00e0m nhi\u1ec1u, b\u1ea1n c\u00e0ng l\u00e0m x\u00e1o tr\u1ed9n n\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u1ea1n kh\u00f4ng th\u1ec3 \u00e9p n\u00f3 ph\u1eb3ng l\u1eb7ng hay l\u00e0m m\u1ecbn n\u00f3 b\u1eb1ng s\u1ee9c m\u1ea1nh \u2013 b\u1ea1n s\u1ebd ch\u1ec9 khu\u1ea5y \u0111\u1ed9ng th\u00eam s\u00f3ng.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ch\u1ec9 c\u1ea7n \u0111\u1ec3 n\u00f3 y\u00ean, n\u00f3 s\u1ebd t\u1ef1 l\u1eafng xu\u1ed1ng. \u0110\u1ec3 t\u00e2m tr\u00ed y\u00ean t\u0129nh, cu\u1ed1i c\u00f9ng t\u00e2m tr\u00ed s\u1ebd tr\u1edf n\u00ean nh\u01b0 m\u1ed9t t\u1ea5m g\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u1eb7t tr\u0103ng hi\u1ec7n ra khi m\u1eb7t h\u1ed3 t\u0129nh l\u1eb7ng. B\u1ea3n ng\u00e3 nguy\u00ean th\u1ee7y \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn ra khi t\u00e2m tr\u00ed t\u0129nh l\u1eb7ng. \u0110\u1eebng nh\u1ea7m l\u1eabn h\u00ecnh \u1ea3nh ph\u1ea3n chi\u1ebfu c\u1ee7a m\u1eb7t tr\u0103ng tr\u00ean m\u1eb7t h\u1ed3 t\u0129nh l\u1eb7ng v\u1edbi m\u1eb7t tr\u0103ng th\u1ef1c s\u1ef1.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u1ea3n ng\u00e3 nguy\u00ean th\u1ee7y kh\u00f4ng g\u1ea7n c\u0169ng kh\u00f4ng xa. N\u00f3 v\u01b0\u1ee3t ra ngo\u00e0i s\u1ef1 t\u0129nh l\u1eb7ng v\u00e0 chuy\u1ec3n \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a t\u00e2m tr\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u01b0\u1edbng th\u1eb3ng v\u00e0o t\u00e2m ng\u01b0\u1eddi, h\u00e3y nh\u00ecn th\u1ea5y b\u1ea3n t\u00e1nh c\u1ee7a ch\u00ednh m\u00ecnh v\u00e0 tr\u1edf th\u00e0nh Ph\u1eadt. H\u00e3y bu\u00f4ng b\u1ecf ho\u00e0n to\u00e0n m\u1ecdi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a t\u00e2m v\u00e0 c\u00e1c gi\u00e1c quan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00f2n l\u1ea1i \u0111i\u1ec1u g\u00ec? \u0110\u1eebng t\u00ecm ki\u1ebfm b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111i\u1ec1u g\u00ec. B\u1ea3n ng\u00e3 nguy\u00ean th\u1ee7y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t v\u1eadt, nh\u01b0ng c\u0169ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 h\u01b0 v\u00f4. M\u1ed9t khi \u0111\u00e3 nh\u00ecn th\u1ea5y m\u1eb7t tr\u0103ng, khi nh\u00ecn l\u1ea1i m\u1eb7t h\u1ed3, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eadn ra n\u00f3 trong m\u1ecdi h\u00ecnh \u1ea3nh ph\u1ea3n chi\u1ebfu.<\/p>\n\n<\/div>","protected":false},"featured_media":14327,"menu_order":23,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","footnotes":""},"class_list":["post-14772","awaken-transcript","type-awaken-transcript","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Mind Pond Analogy - Awaken The World<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/awakentheworld.com\/vi\/ban-ghi\/ban-ghi-am-phep-an-du-ao-tam-tri\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Mind Pond Analogy - Awaken The World\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Mind Pond Analogy The mind is like a pond, and thoughts are like waves or ripples on the pond. To make a pond still what can you do? The more you do the more you disturb it. You can&#8217;t flatten it out or smooth it out by force- you will stir up more waves. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/awakentheworld.com\/vi\/ban-ghi\/ban-ghi-am-phep-an-du-ao-tam-tri\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Awaken The World\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/awakentheworldfilm\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-30T14:31:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mind-Pond-Analogy.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"568\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"568\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/transcripts\\\/transcription-the-mind-pond-analogy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/transcripts\\\/transcription-the-mind-pond-analogy\\\/\",\"name\":\"The Mind Pond Analogy - Awaken The World\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/transcripts\\\/transcription-the-mind-pond-analogy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/transcripts\\\/transcription-the-mind-pond-analogy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/Mind-Pond-Analogy.jpg?fit=568%2C568&quality=89&ssl=1&wsr\",\"datePublished\":\"2020-10-05T14:44:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-30T14:31:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/transcripts\\\/transcription-the-mind-pond-analogy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/transcripts\\\/transcription-the-mind-pond-analogy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/transcripts\\\/transcription-the-mind-pond-analogy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/Mind-Pond-Analogy.jpg?fit=568%2C568&quality=89&ssl=1&wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/Mind-Pond-Analogy.jpg?fit=568%2C568&quality=89&ssl=1&wsr\",\"width\":568,\"height\":568},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/transcripts\\\/transcription-the-mind-pond-analogy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Mind Pond Analogy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/\",\"name\":\"Awaken The World\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#organization\",\"name\":\"Awaken The World Initiative\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/peace-earth.png?fit=124%2C120&quality=80&ssl=1&wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/awakentheworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/peace-earth.png?fit=124%2C120&quality=80&ssl=1&wsr\",\"width\":124,\"height\":120,\"caption\":\"Awaken The World Initiative\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awakentheworld.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/awakentheworldfilm\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ph\u00e2n T\u00edch T\u00e2m Tr\u00ed T\u01b0\u1ee3ng T\u01b0\u1edfng - \u0110\u00e1nh Th\u1ee9c Th\u1ebf Gi\u1edbi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/awakentheworld.com\/vi\/ban-ghi\/ban-ghi-am-phep-an-du-ao-tam-tri\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"The Mind Pond Analogy - Awaken The World","og_description":"The Mind Pond Analogy The mind is like a pond, and thoughts are like waves or ripples on the pond. To make a pond still what can you do? The more you do the more you disturb it. You can&#8217;t flatten it out or smooth it out by force- you will stir up more waves. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/awakentheworld.com\/vi\/ban-ghi\/ban-ghi-am-phep-an-du-ao-tam-tri\/","og_site_name":"Awaken The World","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/awakentheworldfilm\/","article_modified_time":"2026-06-30T14:31:40+00:00","og_image":[{"width":568,"height":568,"url":"https:\/\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mind-Pond-Analogy.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"1 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/transcripts\/transcription-the-mind-pond-analogy\/","url":"https:\/\/awakentheworld.com\/transcripts\/transcription-the-mind-pond-analogy\/","name":"Ph\u00e2n T\u00edch T\u00e2m Tr\u00ed T\u01b0\u1ee3ng T\u01b0\u1edfng - \u0110\u00e1nh Th\u1ee9c Th\u1ebf Gi\u1edbi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/transcripts\/transcription-the-mind-pond-analogy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/transcripts\/transcription-the-mind-pond-analogy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mind-Pond-Analogy.jpg?fit=568%2C568&quality=89&ssl=1&wsr","datePublished":"2020-10-05T14:44:50+00:00","dateModified":"2026-06-30T14:31:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/transcripts\/transcription-the-mind-pond-analogy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/awakentheworld.com\/transcripts\/transcription-the-mind-pond-analogy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/transcripts\/transcription-the-mind-pond-analogy\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mind-Pond-Analogy.jpg?fit=568%2C568&quality=89&ssl=1&wsr","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mind-Pond-Analogy.jpg?fit=568%2C568&quality=89&ssl=1&wsr","width":568,"height":568},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/transcripts\/transcription-the-mind-pond-analogy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/awakentheworld.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Mind Pond Analogy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#website","url":"https:\/\/awakentheworld.com\/","name":"\u0110\u00e1nh Th\u1ee9c Th\u1ebf Gi\u1edbi","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/awakentheworld.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#organization","name":"S\u00e1ng ki\u1ebfn \u0110\u00e1nh th\u1ee9c Th\u1ebf gi\u1edbi","url":"https:\/\/awakentheworld.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/peace-earth.png?fit=124%2C120&quality=80&ssl=1&wsr","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/peace-earth.png?fit=124%2C120&quality=80&ssl=1&wsr","width":124,"height":120,"caption":"Awaken The World Initiative"},"image":{"@id":"https:\/\/awakentheworld.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/awakentheworldfilm\/"]}]}},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/i0.wp.com\/awakentheworld.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mind-Pond-Analogy.jpg?fit=568%2C568&quality=89&ssl=1&wsr",568,568,true],"author_info":[],"comment_info":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/awaken-transcript\/14772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/awaken-transcript"}],"about":[{"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/awaken-transcript"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/awaken-transcript\/14772\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62100,"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/awaken-transcript\/14772\/revisions\/62100"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awakentheworld.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}