Samadhi, 1. dio – „Maya, iluzija sebe“

Samadhi je drevna sanskrtska riječ za koju ne postoji moderni ekvivalent. Jedan je temeljni izazov kad se snima film o Samadhiju; mi samo upućujemo na nešto što um ne može spoznati.

Za hrvatske titlove kliknite na naredbu CC koja se nalazi u donjem desnom kutu YouTubea.
** Google je preveo neke tekstove, dodajte bilo kakve ispravke ili prijedloge.

Jezici transkripcija
Transkripcije i titlovi

Engleske verzije serije filmova „Samadhi“ i „Unutarnji svjetovi, vanjski svjetovi“ prevedeni su na 35 dodatnih jezika. U većini slučajeva mogu se preuzeti i transkripcije dostupne na popisu ispod. Trudimo se objavljivati jednu po jednu na stranim jezicima, pa napominjemo kako možda neće sve poveznice raditi. Provjerite izbornik jezika ispod kako biste saznali status transkripcije koja vas zanima.