Majava, kilpikonna ja puhdas peili

Kun meditaatio vihdoin tapahtui (Zen-tarina)

Tämä on moderni versio vanhasta klassisesta zen-tarinasta tiilen kiillottamisesta.

Alkuperäisessä tarinassa mestari Nanyue (Nangaku) tapaa oppilaansa Mazun (Baso), joka istuu syvässä meditaatiossa tullakseen buddhaksi. Kun Mazu selittää tavoitteensa, Nanyue ottaa tiiliskiven ja hankaa sitä kiveä vasten. Mazu kysyy miksi, ja Nanyue vastaa: “Teen peiliä.”

Mazu kysyy, miten tiilestä voi tulla peili, mihin Nanyue vastaa: “Miten zazenissa istuminen voisi tehdä sinusta Buddhan?”

Tämä tarina on syy siihen, miksi Zen-opettajat puhuvat joskus “tiilien kiillottamisesta” meditaatioharjoituksessasi.
He tarkoittavat, että ehdollistunut mieli tekee yhä jotain, minkä se “luulee” olevan meditaatiota.