La analogía del estanque de la mente
La mente es como un estanque, y los pensamientos son como olas o ondas en el estanque.
¿Qué puedes hacer para que un estanque se quede en calma? Cuanto más lo intentes, más lo agitarás.
No puedes alisarlo ni suavizarlo a la fuerza; solo conseguirás levantar más olas.
Simplemente déjalo en paz y se calmará. Deja la mente en paz y, con el tiempo, la mente se volverá como un espejo.
La luna aparece cuando el estanque está en calma. El yo primordial se manifiesta cuando la mente está en calma. No confundas el reflejo de la luna en el estanque en calma con la luna real.
El yo primordial no está ni cerca ni lejos. Está más allá de la quietud y el movimiento de la mente.
Apuntando directamente a la mente humana, observa tu propia naturaleza y conviértete en Buda. Deja ir por completo todas las actividades de la mente y los sentidos.
¿Qué queda? No busques nada. El yo primordial no es una cosa, pero tampoco es la nada. Una vez que hayas visto la luna, cuando vuelvas a mirar el estanque podrás reconocerla en cada reflejo.