Kunduz, Kaplumbağa ve Hakikat Aynası

Meditasyon Nihayet Gerçekleştiğinde (Bir Zen Hikayesi)

Bu, eski bir klasik Zen öyküsü olan 'kiremit parlatma'nın modern bir yeniden anlatımıdır.

Orijinal hikayede Üstat Nanyue (Nangaku), öğrencisi Mazu'yu (Baso) Buda olmak için yoğun bir meditasyon içinde otururken bulur. Mazu amacını açıkladığında, Nanyue bir kiremit parçasını alıp bir kaya üzerinde cilalamaya başlar. Mazu bunun nedenini sorduğunda, Nanyue şu yanıtı verir: "Bir ayna yapıyorum."

Mazu, bir kiremidin nasıl ayna olabileceğini sorar; bunun üzerine Nanyue şöyle karşılık verir: “Zazende oturmak seni nasıl Buda yapabilir ki?”

İşte bu hikaye yüzündendir ki Zen öğretmenleri meditasyon pratiğinizde kimi zaman "kiremit parlatmaktan" söz ederler.
Bununla, şartlanmış zihnin hâlâ meditasyon "zannettiği" bir şeyler yapmaya devam ettiğini kastederler.