《信心銘》——信心之詩
對無偏好者而言,大道並不難。
當愛憎皆無時,萬物便清晰無偽。
然而,只要稍作區分,天地便會產生無盡的隔閡。
若欲見真理,便對萬物不持任何好惡之見。
以所喜為準,以所厭為敵,此乃心之病。
若不理解萬物深層的意涵,心靈本有的安寧便會無端受擾。
道是圓滿的,如遼闊的虛空,既無欠缺,亦無過剩。
事實上,正是因為我們選擇接受或拒絕,才看不見萬物的真實本性。
既不要沉溺於外在事物的糾纏,也不要沉溺於內在的空虛感。
在萬物合一之中保持寧靜,這類謬見自會消散。
當你試圖停止活動以達到靜止時,你那份努力本身便已充滿了活動。
只要你仍停留在其中一端,就永遠無法體悟合一。
那些未能安住於唯一之道的人,無論在「動」與「靜」、「肯定」與「否定」上皆會失敗。
否認萬物的實相,便是錯失其實相;主張萬物的空性,亦是錯失其實相。
你越是談論與思索此事,便越是偏離真理。
停止言說與思慮,便無所不知。
回歸本源即是領悟真義,但追逐表象則會錯失本源。
在內心開悟的瞬間,便超越了表象與空性。
我們之所以將空性世界中看似發生的變化稱為「真實」,純粹是因為無明。
莫尋求真理;只需停止執著於見解。
莫停留於二元對立的狀態;務必謹慎避開此類追求。
若尚存一絲一毫的「此」與「彼」、對與錯的痕跡,心之本質便會迷失於混亂之中。
縱使一切二元對立皆源自「一」,亦莫執著於此「一」。
當心在道中安住不擾時,世間萬物皆無法觸動心神;
當萬物不再能觸動心神時,便不再以舊有方式存在。
當無分別之念不生時,舊心便不復存在。
當所思之物消逝,思之主體亦隨之消逝;
正如當心念消逝,萬物亦隨之消逝。
萬物之所以為「所」,乃因有「所思之主」;心之所以為「心」,乃因有「萬物」。
當領悟這兩者的相對性,以及根本的實相——空的統一性。
在此空性之中,二者不可區分,且各自皆包含著整個世界。
若不分別粗細,便不會被偏見與見解所誘惑。
行於大道既非易事亦非難事,
但見識狹隘者往往心生畏懼、猶豫不決。
他們越是匆忙,前進得越慢,而執著更是無止境。
縱使執著於「開悟」這個念頭,亦是偏離正道。
只需讓萬物順其自然,便無來無往。
順應萬物本性,你便能自由自在、心無罣礙地行走。
當思緒受縛,真理便被遮蔽,因為萬物皆顯混濁不明,
而那沉重的評判之舉,只會帶來煩惱與疲憊。
區分與割裂又能帶來何種益處?
若欲行於「一道」,連感官與觀念的世界也不應厭棄。
事實上,全然接納它們,即等同於真正的開悟。
智者不追求任何目標,而愚者卻束縛自己。
法只有一個,並非許多;區分源於無明者的執著需求。
以分別心去尋求「心」,乃是最大的錯誤。
安住與不安皆源於幻象;開悟之後,便無喜惡之分。
一切二元對立皆來自無明的推論。
它們如同夢境或虛空之花——試圖抓住它們實屬愚蠢。
得失、是非——此類念頭終須一併摒棄。
若眼永不沉睡,一切夢境自會止息。
若心不作分別,萬物皆如其本然,同為一如之本質。
了悟此一如之奧秘,便能從一切糾纏中解脫。
當萬物皆被平等視之,便可臻至超越時空的自性。
在此無因無緣、無關無聯的境界中,任何比較或類比皆無從談起。
視動為靜,視靜為動;動與靜皆隨之消逝。
當此類二元對立不復存在時,合一本身亦無法成立。
對於此終極的圓滿境界,任何法則或描述皆無法適用。
對於與道相合的統一心靈而言,一切以自我為中心的掙扎皆告停止。
疑慮與猶豫消散,方能活出真信仰。
一筆之間,我們便從束縛中解脫;無物糾纏於我們,我們亦不執著於任何事物。
萬物皆空、澄澈、自照,無須動用心力。
在此處,思緒、感受、知識與想像皆無價值。
在這「如實」之境中,既無「我」,亦無「非我」。
欲直接與此實相和諧共處,只需在疑慮生起時,簡簡單單地說一句:「不二」。
在這「不二」之中,萬物不分彼此,無一被排除。
無論何時何地,開悟即是進入此真理。
而此真理超越時空的擴展與縮減;其中,一念即是一萬年。
此處空,彼處空,但無垠的宇宙始終展現在你眼前。
無窮大與無窮小——並無區別,因為定義已然消逝,亦不見任何界限。
有與無亦是如此。
莫要將時間浪費在與此無關的疑慮與爭辯上。
一即萬,萬即一,彼此交融、無分無別。
活在此覺悟之中,便是無須為不完美而憂慮;
活在此信念之中,便是通往不二之道,因為不二與信心的心本為一。
言語!道超越語言,
因為在道中,沒有昨日、沒有明日、也沒有今日。